anythingの否定文と nothing の違いとは

anythingの否定文と
nothing の違いとは

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/01/28 01:23

次の質問との関連でいくと、

nothing を使うなら、nothing によって否定文なので、
動詞の方は否定 not を使えません。

I don't have anything.
＝ I have nothing.

There isn't anything.
＝ There is nothing.

No.3 回答者： サワイ 回答日時： 2018/01/28 09:51

意味の上の違いは、ほぼ無いので、残る違いと言えば、「言いやすさ」ですかね。

2単語になるanythingの否定文より、nothingを使う方が早く意味を伝えたい時は有効な気がしますが、まあ、気分ですけどね。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/01/28 01:10

２つ表現方法がある。

nothing の方がやや否定の気持ちが強いとも言えますが、
普通には違いはありません。

ただ any not とは言えないので、
主語の場合は
nothing しか使えません。

一方、受動態で by no 系はおかしく、
not ... by any 系しか使えない、
というような文法上の制約があります。