No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ロシア語だと思います。
KaHa(こちらの環境でキリル文字が打てないので、英語大文字Hを打ってます)は
人の名前「かな」日本人の女性の名前?
としたら、
「かなは、いつもあなたに感謝しています」
カナ フシェグダ ブラガダリュ テビャ
あまり自信ないですが。
No.3
- 回答日時:
ロシア語を学習中の者です。
Кана всегда благодарю тебя.
Кана という名前(ファーストネーム)があるようです(Никанор, Капитолина, Никандр などの愛称かもしれません)。また、男性・女性のどちらの名前にも使われるようです。
訳は、No.2 さんのご回答のとおりだと思いますが、補足させていただくと、
тебя は親しい間柄で使われる「あなた」です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 就職 就活 長文を失礼します。 こんにちは。2年女子大生です。 私は栄養学部に所属していますが、講義などを 4 2023/04/14 17:49
- 外国株 (フィッシャーの超成長株投資) ご存じ バフェット様の大師匠の 一人、実はバフェット様の師匠の グレ 1 2023/04/14 17:14
- 知人・隣人 貼り紙によるトラブル解消は穏当とは言えないのでしょうか 4 2022/05/25 14:55
- 中国語 中国語ネイティブな方、翻訳をお願いします。 「我就是做出来就他妈别让我揍你。」 自分でアプリで翻訳し 3 2022/07/13 00:34
- 英語 タグラインを英語に翻訳してほしい 3 2023/04/12 11:13
- Google 翻訳 iPhone12の翻訳についてお聞きします。 はだしのゲンの英語版をKindle版で買ってiPhon 2 2023/07/23 04:36
- 英語 Trading cryptocurrency involves risk. There is no 1 2022/03/29 20:38
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 英語 あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか? 日本では数が少ないです を、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
みおんって名前可愛いと思いま...
-
ドイツ人名の愛称
-
明日韓国に行くのですが、韓国...
-
日本人って可愛い子はとても可...
-
外国で住む人はどういった人が...
-
日本とイギリスって、比較的仲...
-
欧米で身長180cmって高い方?
-
ドイツ人の髪の色
-
ジョジョ5部でメローネが「2000...
-
外人って大人びるの早い分老け...
-
白人女性の体の臭いについて
-
スペイン人ってどういう外見の...
-
ドイツ人やロシア人は何故、顔...
-
外国人男性(特に黒人)は女性...
-
顔雰囲気あり…!
-
男性に質問です。ハーフ女子は...
-
イギリスでは、ピアスを開ける...
-
海外旅行で旅先での日本人を嫌...
-
イギリス人男性で身長190cmはイ...
-
ワーキングホリデーで白人女性...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
みおんって名前可愛いと思いま...
-
ドイツ人名の愛称
-
昔の人が父親と同じ名前とか祖...
-
ジェンダーレスネームっておか...
-
平安時代の女官~江戸時代の貴族
-
好きな男性がいきなり下の名前...
-
明日韓国に行くのですが、韓国...
-
日本人って可愛い子はとても可...
-
ドイツ人の髪の色
-
日本とイギリスって、比較的仲...
-
ジョジョ5部でメローネが「2000...
-
白人女性の体の臭いについて
-
外人って大人びるの早い分老け...
-
欧米で身長180cmって高い方?
-
赤毛にはブルーアイ?
-
日本人はイエローモンキーと言...
-
東アジアは世界一ブスではない...
-
スペイン人ってどういう外見の...
-
イギリス人男性で身長190cmはイ...
-
なんで白人女性は日本人女性よ...
おすすめ情報