プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

"I'm going to write more later"
"Voy a escribir ma's ma's tarde"

見栄え上よくないですよね?どう変えたらよろしいですか?

A 回答 (1件)

例として



Voy a escribir ma's despue's.

Despue's voy a escribirte ma's.

Ma's tarde te voy a escribir detalladamente.


Le ,te を入れるかどうかは文意によります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。mas のどっちかをシノニムで置き換えるといいんですね。

お礼日時:2004/10/25 18:45

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!