違いとは？

「嫌だ」と「嫌い」のちがいとは何でしょうか。

No.3 回答者： hidz 回答日時： 2018/07/17 15:27

嫌だとは嫌の形容動詞で、

１ 欲しないさま。したくないさま。きらいだ。「―なものは―だ」「ピアノのレッスンがだんだん―になる」

２ 不愉快なさま。「―な顔一つせず手伝う」「会合で―な思いをする」「―な天気」
…などで使います。
一方で嫌いも同じく嫌の形容動詞になりますが意味は
１ きらうこと。いやだと思うこと。また、そのさま。「嫌いな食物」「運動が嫌いな人」⇔好き。

２ （「きらいがある」の形で用いる）好ましくない傾向。懸念。「独断の嫌いがある」「考えすぎる嫌いがある」

３ （「きらいなく」の形で用いる）差別。区別。「男女の嫌いなく入学を許可する」

…のような使い方になります。

No.2 回答者： サムライ十兵衛 回答日時： 2018/07/17 15:26

美味い　美味しい　と似ている。

音読み訓読み　と感じましたが。。。

No.1 回答者： master_low 回答日時： 2018/07/17 15:22

行動に対する拒絶が嫌だ、やりたくない。

感情に対する拒絶が嫌い、好きじゃない気持ち。

かもしれません。適当に答えてますが。