No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
「本歌取り」の条件は、原典を明確に示し、新しい意味を付与することです。今で言う「盗作」とはちがう性質のものです(「盗作」で、原典を明かす人はいませんよね。)
つまり、「本歌取り」と「盗作」は全然違うものです。「本歌取り」は、どれほど原典の言葉をなぞらえていないのか、つまり表面上の形のみを模しているのではないということが重要なところです。
「本歌取り」の技法で使われるものは、万葉集や古今集などのたいへんメジャーな作品群です。当時の貴族や知識階級にとって、その歌を記憶しているということは、現代でいうことわざや慣用句を覚えているのと同じレベルの教養であって、歌詠みの側にも、鑑賞する側にも、その原典がわかっているのは当然のことなのです。
勿論、当時は著作権と言う概念が無い時代ですから、悪いことと言う概念も勿論無いです。
それと、残念ながら「真似された人」は、生きていない事が多いと言う事です(天国で、喜んでいる事でしょう)。
この回答へのお礼
お礼日時:2004/12/31 11:17
ご丁寧に有難うございました。私も本歌取りと盗作を同じものとは思っていませんでしたが、文章がまずかったかと思います。あらためて勉強させていただきました。
No.2
- 回答日時:
本歌取り→意識的に古歌をもととし、背後にある古歌(本歌)と、二重写しになって、余情を深める技法。
新古今の時代に特に重んじられた。本歌取りと聞いてまず浮かぶ有名な和歌が
「苦しくも降りくる雨か神(みわ)の崎狭野(さの)の渡りに家あらなくに(萬葉集・本歌)」と
「駒とめて袖うちはらうかげもなし佐野のわたりの雪の夕暮れ」(藤原定家)であります。
本日、大晦日、みぞれ混じりの雨が雪に変わってきました。寒さも一段と増し、「夕暮れ」よりも一層寂しさを感じる「年の暮れ」です。二つの古歌の情景を思い浮かべますと、水墨画で表されるような幽玄な情景が年の瀬とあわさって三重写しと言ってよいほどの余情を感じます。よいご質問ありがとうございました。よいお年をお迎えください。
この回答へのお礼
お礼日時:2004/12/31 19:02
含蓄のあるご回答をありがとうございました。古典に親しむという意味が改めて分かるような気がいたします。そちらにも良いお年をお迎えください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 見知らぬ人からのエアドロップを受け取ってしまった... 1 2023/03/25 00:44
- 友達・仲間 友達について 私には同い年の友達がいます。 その子がものすごい歌自慢をしてきます。 カラオケで95ぐ 4 2022/04/22 18:35
- 訴訟・裁判 ある歌手の方がネットの5chで、長年専用のスレを作られ誹謗中傷されている様です。 それらの書き込みは 3 2022/05/30 17:13
- 消費者問題・詐欺 助けて逮捕されました メルカリで脅迫されました 商品がゴミ付いてたので返品お願いしたら 出品者にクレ 4 2023/03/01 16:22
- メルカリ 助けて逮捕されました メルカリで脅迫されました 商品がゴミ付いてたので返品お願いしたら 出品者にクレ 8 2023/03/01 16:23
- 歴史学 ゼレンスキー、戦国武将だと森下道誉? 1 2022/05/02 15:43
- 文学・小説 床屋の主人が脅迫に耐えかねて男の首を切る推理小説 1 2022/12/05 22:34
- 声優 友人から 「ずっと前から思ってたんだけど、莉犬くんの声真似するのやめた方がいいと思うよ…」 と言われ 2 2022/11/22 22:59
- 政治 欧米人は、何故、日本のアニメ「エルフェン・リート」(天使の歌)が理解できるのか? 3 2023/08/17 13:27
- カラオケ DAMカラオケAIの機種で、Ai用のマイクです。 マイクの電源の上にDAMと書いたボタンがあり、 そ 1 2022/06/14 17:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「友情」や「友人」を詠んだ和...
-
万葉集にちなんだ名前
-
五十六語録・・「動かじ」の「...
-
奈良の若草山を詠んだ万葉歌を...
-
「美し」を「はし」と読みますか。
-
「堕落論」の読みと意味
-
短歌で「…とふ」の使い方
-
万葉集の(巻○・△△△)の読み方...
-
日本語のトホホの語源は、この...
-
無常観ただよう和歌を教えてく...
-
「時間の短さ/速さ」を詠んだ和歌
-
日本語の愛の詩、愛の歌で短いもの
-
古今和歌集などの歌集の中に結...
-
和歌に詠まれた月と星の数の違...
-
この漢字がわかりません
-
「哀しい」と「悲しい」の違い。
-
万葉集の実物はどこにありますか?
-
海ゆかばという歌を聴きました...
-
行くの違いを
-
両想い のことを 昔の言葉で 何...
おすすめ情報