![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?c9bd177)
A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
他の方とは少し違う回答をします。
もちろん this と that のニュアンスの違いはあります。
訳は、一般的にこのように訳し分けられています。
That's why → そういうわけで
This is why → こういうわけで
で、このふたつに明確な違いがありますか?
彼は彼女と結婚したいと思っていた。( )、彼は結婚を申し込んだ。
どうでしょう。どっちでもいいと言えばいいのでは?
厳密な区別はないと考えてよいでしょう。
ただ、ひょっとしたら「このケースでは This is why でなければ間違いだ」
ということがあるかもしれません。
他の方に教えていただけると幸いです。
No.3
- 回答日時:
this is why SV これがSがVする理由です。
that is why SV それ/あれがSがVする理由です。
this is how SV これがSがVする方法(やり方)です。
No.2
- 回答日時:
this is why こういう訳で
that is why そういう訳で
this is how このようにして
that is how そのようにして
日本語にすると↑ぐらいになると思います。
何にせよ、thisは話者から見て近い場所、時を指し、thatは話者から見て遠い場所、時を指します。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_15.png?c9bd177)
No.1
- 回答日時:
thisとthatの違いですね
this
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/this/#ej-85 …
that
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/that/#ej-85 …
勉強する気があるなら辞書の使い方は覚えた方が良いですよ
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 "This is why.."と"For this reason,.."のニュアンスの違いについて 1 2022/04/09 16:46
- 英語 提示文の表現の可否について 2 2022/08/17 22:03
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 爆サイやっていたら、下のような文字が出ました! これは何なのでしょうか? nginx error! 1 2023/06/09 12:27
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 「this is the/my first time~」の文法上の制約について 1 2023/04/06 09:48
- 英語 語順 1 2023/01/24 20:54
- 英語 比較級について 例 That flower is more beautiful than this. 4 2023/08/25 20:15
- 英語 □What ~ for ? なんのために~? □How come +S+V~?なぜ~? □What 5 2022/03/24 14:14
- 英語 英語の一部についてお聞きします。 5 2023/05/03 15:28
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
interesting for me?to me?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
all the+名詞、all +名詞 の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
angry with と angry at の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
主語 is that SV という文って文法的に合っているのでしょうか??
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
take it for granted について
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
関係代名詞whatは単数扱い?
TOEFL・TOEIC・英語検定
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
There is evidence in the lite...
-
this is whyと that is why の...
-
次の語句整序問題を教えてくだ...
-
違いを教えて下さい>_< I don't...
-
関係詞の問題です 2つの文を関...
-
文の最後の ,that is.は何?
-
it this の違い
-
英語の歌詞で分からないところ...
-
次の並べ替え問題を教えてくだ...
-
It was not untill ~ that ―と...
-
Chances are that~ 「多分~」
-
She said that that that that ...
-
強調構文の疑問文
-
この文の4行目のwhatから最後ま...
-
同一単語が多数回続く文章
-
英語の文法ミス教えてください...
-
適当な関係代名詞と日本語訳を...
-
There are expected to be many...
-
regret that
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
「It is a pity that~」「I'm ...
-
this is whyと that is why の...
-
文の最後の ,that is.は何?
-
This is the first time that S...
-
「というのも」を英語で言うと...
-
英語の誤文訂正問題です
-
次の並べ替え問題を教えてくだ...
-
過去分詞
-
that of~ 前述の名詞の反復を...
-
同一単語が多数回続く文章
-
【緊急です】英語の並び替えで...
-
thatは「ので」?
-
疑問詞のhow はどのようにと訳...
-
that の連続した文について
-
英語の質問です。 「もし…なら...
-
違いを教えて下さい>_< I don't...
-
和訳お願いします。
-
並べ替えお願いします
-
I hear or I heard
おすすめ情報