【for that reason】か【for that reasons】か ｢そのため、～｣と英語で

【for that reason】か【for that reasons】か


｢そのため、～｣と英語で書きたいのですが、前に3つほど理由を述べてからの文なので〔For that reasons, ～〕で良いでしょうか？？調べたらfor that reasonしか出てこず、理由が1つでなくいくつもある場合でも、reasonにsはつけないのか…？！と今悩んでおります。
いやでもI have two reasons.とか言うし…( ˙꒳​˙ )ﾜｹﾜｶﾒ

詳しい方是非教えて頂きたいです…！！！よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： olive07 回答日時： 2020/11/28 14:55

複数なら、For those/these reasons になりますね。

自身の文書で前述の理由なら this/these のほうが普通です。

参照：https://scholar.google.com/scholar?hl=en&as_sdt= …

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
解決しました…確かに言われれば、複数の時はthese/thoseを使いますよね( ´•ᴗ•ก )

お礼日時：2020/11/28 14:58

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2020/11/28 14:53

以下は可です。

for these/those reasons
for the following three reasons

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
なるほど…理由1つなら、thatでreasonはそのまま、理由いくつかなら、these/thoseでreasonsなのですね！
すごくスッキリしました…

お礼日時：2020/11/28 14:56