「うちんち」という言い方

自分の家のことや、自分に関するもの（自分のお父さんetc.)を「うちんち」と言うようになったのって、いつ頃のことなんでしょう。
私自身は絶対使わないのですが（どう考えても変な言い方だとおもう。いい悪い/正しい間違いはともかく、自分の感覚では使いたくない言葉です。）、子どもはみんな使ってるようです。最近、近所の若い奥さん（２０代後半）が使っているのを耳にしてから気になり始めました。
いろんな年代の方からのご意見、情報、お待ちしてます。

No.2 回答者： noname#1733 回答日時： 2001/08/29 23:43

聞いたことが無い言葉なので全く自信がないのですが、「うちんち」とは最近のお若い方(笑）の流行語なのではないでしょうか。

ここ3、4年(ひょっとしたらもっと前かも）関西弁を良く知らずに真似て、若い娘たちが「私達は」と言う意味で「うちなー」とか「うちらなー」と使っているのを、テレビなどの街頭インタビューなどでよく聞きます。それの派生語の様な気がします。

単純に考えると、「うち」とは自分、自分たち、自分の家(家族）、自分の会社(組織）を意味し、「ち」は「僕んち(家）」の言葉にもあるように「家」を差しているので、「家」を意味する言葉がダブってますので、「うちんち」とは当然間違った言葉ですよね。
ですが、発祥が上記の通りとすると、この間違っている訳が理解できます(笑）。

全く自信ないですが、私自身はこれで「納得」できるのですが・・・
印象としては、私は気持ち悪いです。もしも関西弁を真似ているのなら、「ちゃんと正しい関西弁を使わんかい！オウ？ワレ！」って指導したいです(笑）。

・・・・「うちんとこ」とか「うちとこ」などは関西では使いますね(笑）。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
そうそう、関西では「うちとこ」ですね。

お礼日時：2001/08/31 10:03

No.1 回答者： papataku 回答日時： 2001/08/29 23:02

それは、もしかしたら方言ではないでしょうか？

伊豆の方言では、自分の家のことを
「ぼくっち」と言います。この「ち」は「家」で
「僕の家」の省略形かと思いますが、標準語だと
思って東京で使うと馬鹿にされます。

下記のリンクにも地方により変形版があります。
Wendyさんは、江戸川区ですか～？

参考URL：http://www2u.biglobe.ne.jp/~iroha/koto/koto5.htm

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。
比較的新しい言い方だと思って、時間軸しか考えてなかったんですが、地方によっても違うんですね。
「ぼくっち」というのはなんだかあったかくていいですね。
ちなみに私は生まれ・育ちは名古屋です。
「わたしんち」「ぼくんち」「あんたんち」などは全く違和感ないんですけどね～。

お礼日時：2001/08/30 00:06