No.3ベストアンサー
- 回答日時:
ない,ことはないですけど。
旅券(パスポート)です。
日本国民であることを証明する公正証書である現在の戸籍には,名前の読みが記載されるようになっていません。
また,一部自治体の住民記録台帳には名前の読みが記録されていますが,氏名の読みは住民基本台帳法で定められた事項(同法7条に列挙あり)ではなく,同法7条14号により,住民基本台帳法施行令6条の2で認められた「住民の福祉の増進に資する事項のうち、市町村長が住民に関する事務を管理し及び執行するために住民票に記載することが必要であると認めるもの」である場合だけです。自治体(の長)がそうだと考えない限りは読みは住民基本台帳に記録する必要はないので,それを全国の住民票に求めることはできません。
…なんですが,特別な事情を持たない日本国民であれば交付を受けることができる公的書類で,アルファベットになりますが氏名の読みを記載できる(というか記載せざるを得ない)ものがあります。
それが旅券(パスポート)です。
日本人の名前は,漢字(氏名で使われることを許容されているものに限る)およびひらがな,カタカナで構成されます。でもそれを旅券に名前を書かれたところで,外国官憲がそれを読めるとは限りません。これはどうしようもないので,旅券の記載事項については外国官憲でも読めるアルファベット表記をします。アルファベットは表音文字であるためにその読みはほぼ固定されます。そしてそれを,国は旅券に記載せざるを得ません。旅券の交付申請をすると,結果的に,氏名の読みが記載された公的書類が手に入るんです。旅券の交付手数料が高いのが難点ではありますけど。
どうしても欲しいのであればそういう方法があります。
No.4
- 回答日時:
住民票の氏名に読み仮名を記載するかどうかは、
自治体の判断に委任されています。
ですので、記載している自治体もあることはあります。
問題なのは、住民票以外のものもそうですが、
そもそも氏名の読み方は戸籍に登載しないので、
「この人の名前の読み方はこうです」と、
公的な書類でこれを証明することはできません。
証明するための判断基準がないためです。
多くの自治体で住民票に氏名の読み仮名を付さないのは、
これが理由です。
「住民票に記載されているから、この読み方が公式な読み仮名です」
と言われたくないんです。
ですので、反対に住民票に読み仮名を記載する自治体は、
「住民登録をする際にこの読み仮名を記載しましたよ」
と住民登録した時の本人の申告を証明としいると考えられます。
「うちの役所に登録した時はこうでした」という証明程度ですね。
なのでパスポートなどが氏名の読み方が記載されている
公的書類といえなくもないですが、その証明根拠も、
パスポートの発行申請した際のご本人の申告ということです。
詳しい情報を有難うございましたm(_ _)m
情報を基にすると、日本はあまり読み方にこだわってないというか重要視してない印象ですね。
今のところは公的っぽいのはパスポートだけのようですね。
No.5
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- C言語・C++・C# 略語の読み方について 2 2023/05/25 12:35
- 事件・事故 朝鮮民族関係者との癒着 2 2022/12/08 10:12
- 郵便・宅配 専用郵便番号なので住所なしで届くという場合 7 2022/04/14 14:08
- 会社・職場 法人の正規職員にて事務で採用されました。書類として戸籍抄本が必要とのことで、また保証人の勤務先も県内 4 2023/03/14 14:58
- 戸籍・住民票・身分証明書 この場合、戸籍はどうなりますか? 成人前に保険証を持っていき県内でバイク運転免許を取る。顔ありの身分 2 2023/01/04 19:34
- 戸籍・住民票・身分証明書 下の名前を改名 って、漢字までは変えられませんか? 保護者と和解もなにも、揉める前に会わないようにす 2 2023/01/04 00:01
- 戸籍・住民票・身分証明書 バイトすることになって、住民票記載事項証明書を持ってきてと言われました。 2 2022/11/26 16:28
- 戸籍・住民票・身分証明書 下の名前って、漢字は変えられませんか? 読み方が難しいから変える人は聞いたことあるけど、全く別の名前 1 2023/01/03 20:28
- ふるさと納税 マイナポータルまたはIAMについて。 ふるさと納税のワンストップ申請を利用したいです。マイナンバーカ 4 2022/10/12 21:15
- 戸籍・住民票・身分証明書 住民票に記載の通りに住所を記入しなければならない書類があります(1丁目2番3号を1-2-3としてはい 6 2022/07/12 11:13
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
免許証になぜふりがな付けない?
その他(行政)
-
住民票と保険証のフリガナが・・・。
その他(法律)
-
口座の名前のフリガナが違う
銀行・ネットバンキング・信用金庫
-
-
4
銀行口座名義の「フリガナ」について
その他(家計・生活費)
-
5
戸籍と住民票の名前が違っていました。。
その他(行政)
-
6
正式な苗字の読み方の調べ方について教えてください。
その他(行政)
-
7
社会保険協会の会費は納めるべきでしょうか。
財務・会計・経理
-
8
戸籍と住民票で、名前に使われている漢字が異なる場合、戸籍の表記に統一できますか
その他(行政)
-
9
[「左記」という言葉で表せる範囲について質問です。
日本語
-
10
離職票の住所
転職
-
11
レターパックで保険証を送るときに品名は健康関連書類と書いても大丈夫ですか? また、曖昧だと窓口で聞か
戸籍・住民票・身分証明書
-
12
親権のない(離婚)子を健康保険(協会けんぽ)の被扶養者にできるでしょうか
健康保険
-
13
離職票1・2に(短)という表記があります。 半年で退職したのですが、それと関係ありますか?
雇用保険
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
引越し前に、転入届の手続きし...
-
友人に頼まれて、住民票を一瞬...
-
他人が住民票に入ってました
-
バイトすることになって、住民...
-
未成年がアルバイトする際に必...
-
住民票について(友達との同居...
-
転居から10年以上経つが住民票...
-
知り合いの家に住民票の移動し...
-
住民票を転入させて、すぐに戻...
-
アルバイト 住民票の提出につい...
-
住民票の職権記載について教え...
-
住民票の住所とマイナンバー通...
-
マイナンバーカード
-
親戚の家に居候する予定ですが...
-
私の正しい住所を教えてください
-
自分の住所、氏名、携帯電話を...
-
転居した人の住所は調べられま...
-
住民票が別々の夫婦の届出先(...
-
妻だけ住民票移動のデメリットは?
-
住民票以外で夫婦である事の証...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
引越し前に、転入届の手続きし...
-
転居から10年以上経つが住民票...
-
友人に頼まれて、住民票を一瞬...
-
他人が住民票に入ってました
-
現住所って、住民票の住所です...
-
住民票を転入させて、すぐに戻...
-
親戚の家に居候する予定ですが...
-
失業保険を受けたいのですが、...
-
住所不定で身分証明証も何一つ...
-
子どもと住所が違うときの児童...
-
住民票の住所とマイナンバー通...
-
知り合いの家に住民票の移動し...
-
住民票について(友達との同居...
-
名前の読み方(ふりがな)が記...
-
住民票の職権記載について教え...
-
転居した人の住所は調べられま...
-
ホームレス状態です(住民票抹...
-
自分の住所、氏名、携帯電話を...
-
皇居に本籍や住民票を移せる?
-
籍は実家だけど同棲先から勤務...
おすすめ情報