英語に詳しい方と書きましたが
セリフは英語と断定出来る訳じゃ無いです
実は日曜のバラエティ番組で
『それSnow Manにやらせて下さい』で
ナレーションを担当してる
矢崎由紗と言う女の子が時々語ってるセリフなんですが
恐らく英語だと推測してます
私の耳には「チェキ・ラン」とも聞こえるんですが
但し私も英語には詳しく無いですが
其れでも此の様な英語は多分無いと思いましたし
ネットで調べても参考に為る様な物も
全くヒットしませんでした
其処で英語に詳しい方、動画を聞いて頂き
此れが英語なら何と喋ってるのか教えて頂けるでしょうか?
尚、今回は映像を見て頂いた方が分り易いと思い
動画HPに限定公開でアップさせて頂きましたが
疑問が解説次第、削除する予定です
宜しく御願いします
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
回答有難う御座います
レスが遅れて申し訳有りません
確かに「check it out」かも知れませんね?
ネットでも訳を調べましたが
先ず確認と言う意味を知りました
其れを考えたらセリフの後に
紹介の映像が流れますから
其の映像を確認と言う意味なら納得出来ます
更に注目と言う解釈も知りましたが
此れも言葉の後に映像と考えたら
映像に注目と言う解釈も納得出来ます
ただ此の質問を投稿した後に気が付いたんですが
もう少し正確に分るかも知れない所も見付けましたんで
其処でも聞こうかと思ってます
従って今回の動画は、其処での回答を貰う迄
少しアップを続けようと思います
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 日本語の字幕と音声の英語が逆なことについて YouTubeや映画、ドラマを音声を英語で聴き字幕で観る 3 2023/03/08 18:14
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- 大学受験 スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。 マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
- 予備校・塾・家庭教師 フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。 自室にて知人の中高生の子供 2 2022/06/22 09:37
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 僕が利用している某オンライン英会話サービスは、 2 2022/05/21 17:30
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
- その他(言語学・言語) 第語学勉強に迷ってます。高3女子です。 韓国語を高一から初めて一年半で日常会話レベルの試験には合格し 3 2023/07/31 18:17
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
このジョークの英語版
-
オンラインの英英辞典お勧め
-
【10の13乗】って英語でど...
-
いじめカッコ悪いよって英語で...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
他にも理由があるというのを英...
-
工業(industries)の略称について
-
久しぶりの学校だったから疲れ...
-
イタリア語でlolに該当する言葉
-
I am cold.という表現について
-
Feel My Heartとはどんな意味で...
-
Yahoo!ニュースを英語で見たい...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
早急にお願いします!
-
不良品(不適合品)に対応する英語
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
岸田アメリカで自分は中国の傀...
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
逆三角関数の読み方について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
工業(industries)の略称について
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
逆三角関数の読み方について
-
この英語なんて読みますか?
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
岸田アメリカで自分は中国の傀...
-
桜吹雪(英語)
-
仕事で英語を使いますか?
-
列車は今、名古屋駅に停車中で...
-
列車は今、名古屋駅に停車中で...
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
世紀を略すことはできますか?
-
(道の)邪魔だなあ。って英語で...
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
不良品(不適合品)に対応する英語
おすすめ情報