比喩としてのフランケンシュタイン

初歩的な質問で申し訳ないのですが、最近のニュースの中で、「一種のフランケンシュタインですね」といった喩えが使われています。いろいろ調べたのですが、分かりません。お教え下されば幸いです。

No.2 ベストアンサー 回答者： pfm 回答日時： 2001/09/22 16:13

本来はフランケンシュタインはモンスターを造った科学者なのですが、ここでは怪物の意味のようですね。

アメリカがラディンのような怪物を産み出してしまったという意味でしょう。例えば冷戦時代は共産化を防ぐために支援してきた勢力が今やアメリカの敵になるというような意味かと思います。

No.3 回答者： i-junkie 回答日時： 2001/09/25 12:26

下の方と同じです。

旧ソ連のアフガニスタン侵攻を阻止するためにアメリカがゲリラとして育てたイスラム原理主義者らが、今度はアメリカにとって大きな怪物となった、ということです。

下記サイトをご参照ください。

参考URL：http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/renkan/ias/98/es …

No.1 回答者： zawayoshi 回答日時： 2001/09/22 14:06

一般的に「フランケンシュタイン＝人造人間」の喩えに使われること多いですが、

何に対してその喩えが使われたんでしょうか?

この回答への補足

ありがとうございます。今回のアメリカテロ事件について、タリバンやウサマ・ビンラディン氏、その他イスラム過激派に対して使われています。彼等はアメリカのフランケンシュタインである、と。

補足日時：2001/09/22 14:50