英語字幕の邦画ＤＶＤを日本で買うには？

外国に行った際、とってもお世話になった方の息子さんが日本映画のホラームービーの大ファンでした。
お礼に、英語字幕がついた日本のホラー映画・ＤＶＤを送ると約束したのですが、アマゾン（日本版）でみても、大型のショップに行っても日本語版がほとんどです。どこで手に入るのでしょうか？リングと呪怨を観たそうなのでそれ以外と考えてますが、また一般的に邦画の英語字幕入る割合って低いのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#128261 回答日時： 2006/09/17 18:01

邦画に英語字幕がついたものはあまり見ませんね。

ジブリのアニメは別として。
日本語の字幕がついている物はちょこちょこありますが。

ツタヤのディスカスを利用していて、映画の紹介をひらくと字幕の有無が分かります。
邦画の分野をいくつかみて、英語字幕がついている映画をすこし見つけました。　「ドッペルゲンガー」「回路」「座頭市（北野たけし版）」
「あずみ」「キュア」「スカイハイ」です。
国際的な監督の作品が多いですね。ホラーではないですが「あずみ」なんてどうでしょうか？

この回答へのお礼

ご返答が遅くなりまして申し訳ございません。
とても参考になりました。
あずみも検討してみます。

お礼日時：2006/10/16 12:41

No.2 回答者： TinyPine 回答日時： 2006/09/17 20:20

DVDについてご注意。

DVDはりジョンコードがあり、その国その国のリジョンコードのものか、インターナショナルのコードのものしか再生できません。外国に送るにはその国のリジョンコードのものか、インターナショナルのコードを持つものを送る必要があります。若しくは日本のDVD(装置)を送ってあげないと見れません。もっとも相手国のテレビシステムがNTSCで無い時はテレビ自体も送ってあげる必要があります。
結論として、外国にDVDを送ってあげるのは無理と思います。

この回答へのお礼

アマゾンで見たらそうでもないようです。コードが合えば良いと言う事ですよね。ご丁寧にご回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/10/16 12:40