No.1ベストアンサー
- 回答日時:
日本語訳で書いてあるサイトは見当たらなかったのですが、下記サイトにはたくさんの国の国歌の歌詞が載っていました。
これを翻訳機能など利用して、ご覧頂くわけにはいかないでしょうか・・・。質問の回答になっていないかもしれないですね。すみません(T_T)参考URL:http://www.geocities.com/CollegePark/Library/9897/
この回答へのお礼
お礼日時:2002/07/10 10:40
お礼が遅くなって失礼しました。
参考URLは拝見しましたが、あれだけ載っていれば十分役に立ちます。
どうもありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
すみません。
サイトではないんですが、マガジンハウス発行の雑誌『ダカーポ』(290円)2002年6月19日版に
「W杯参加32ケ国国歌全訳」という特集があります。
国歌成立のちょっとした解説も載ってて、私も買いました。
もしサイトがないようなら(ありそうな気もするけど)ご注文してみては…?
マガジンハウスのHPは↓
ただし、比較的最近の雑誌なので、バックナンバーにはまだ登録されていないようです。
参考URL:http://www.magazine.co.jp/
この回答へのお礼
お礼日時:2002/07/10 10:42
お礼が遅くなりました…。
なるほど、ワールドカップの時期には便利なものが出版されていたのですね。
購入を検討してみます。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) アップルミュージック アップルミュージックは、世界各国の各都市でヒットしてる音楽が聴けますよね。台北 1 2022/07/10 10:48
- K-POP なぜ「スシランド」が問題だと思うのか教えてください。#K-POP#ニュージーンズ#NewJeans 2 2023/08/26 06:23
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- その他(言語学・言語) 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン スペシャル」の劇中劇オペラ「The Songstress Ari 1 2022/12/20 12:20
- その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています 出来れば1983年代に 流行った物が良いのですが 英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
- 韓国語 小さな世界の韓国·朝鮮語版の歌詞はありますか? 2 2022/05/11 08:26
- 作詞・作曲 サウンドオブミュージックのドレミの歌について ドは雌鹿(メスジカ)だ レは輝(カガヤ)く陽(ヒ) ミ 3 2022/07/04 22:15
- 作詞・作曲 この曲の歌詞を教えてください。 2 2022/06/30 00:49
- 作詞・作曲 歌詞(英語) 1 2023/04/18 06:35
- 演劇・オペラ・ミュージカル サウンドオブミュージックのドレミの歌について ドは雌鹿(メスジカ)だ レは輝(カガヤ)く陽(ヒ) ミ 5 2022/07/05 07:03
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
彼氏が君が代歌えません。 同い...
-
2024年令和6年、平成・昭和では...
-
日の丸君が代問題?
-
創価学会に入ったら、会員は年...
-
どうしてみなさん創価学会員だ...
-
隣人が創価学会員の可能性があ...
-
霊友会と創価学会の違いって何?
-
夫婦のどちらかだけが創価学会...
-
創価学会の人かどうかの見分け...
-
創価学会の人と結婚したら、自...
-
息子が警視庁二次試験を受け警...
-
GLAとは?
-
創価学会を退会したい。
-
これはどこの宗教?創価学会?
-
創価学会の人は、神社仏閣めぐ...
-
天聖真美会について教えてくだ...
-
女優の杉田かおるや教団幹部は...
-
創価学会員の嫌がらせ 私がトイ...
-
創価学会って会費高いですか?
-
学会の方、真言宗が救われない...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
彼氏が君が代歌えません。 同い...
-
2024年令和6年、平成・昭和では...
-
昔はなぜ新聞は和暦のみの表示...
-
運転免許証の更新期日って何で...
-
なぜスペイン国歌に歌詞が無い...
-
和暦もう要らないね、西暦とご...
-
「君が代」の「君」とは天皇の...
-
平成の次の元号は何が良いと思...
-
2019年は令和元年になるんです...
-
今日 <漢字の勘違い>読ませ...
-
元号が変わることで、何か回答...
-
履歴書に書く日にちは元号で書...
-
世界各国の国歌
-
日の丸君が代問題?
-
江戸時代までは天変地異などが...
-
創価学会に入ったら、会員は年...
-
創価脱会員だが まだ創価学会員...
-
どうしてみなさん創価学会員だ...
-
創価学会の有名人
-
女優の杉田かおるや教団幹部は...
おすすめ情報