ドイツ語の授業で、「ドイツ語で書かれたレシピをもってくること」と課題がでました。

レシピがドイツ語で書かれたサイトを教えてください!!!!!!!!

おねがいします

A 回答 (3件)

食材にこだわりをお持ちでなければ…


ドイツらしくジャガイモ料理レシピを参考URLでご覧になれます。

私自身はほとんどドイツ語を解しませんが、それでもできるかなと思って試しにやってみました。

日本語版ウィキペディア「ジャガイモ」の「他の言語」DEUCHE→KartoffelのWeblinks→ Kategorie:Kartoffelgerichteと進んで見つけました。

探し方のご参考までに(あまり応用が利かなさそうですが…)。

参考URL:http://de.wikibooks.org/wiki/Kategorie:Kartoffel …
    • good
    • 0

こんな方法でもよければですが、


日本語のレシピをここでドイツ語に翻訳すればどうですか?
ただし、結果が完全なものかはわかりません。

参考URL:http://translation.infoseek.co.jp/
    • good
    • 0

ヤフーのドイツで探してみてはどうでしょう?



分かりにくい物もありますが、
デザートのレシピ(Rezept)なんかは、
かなり分かり易かったです。

また、ドイツヤフーで
メジャーな料理 + Rezeptといれてみるのもいいかもです。

参考URL:http://de.lifestyle.yahoo.com/food/
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

  • 市村正親もお気に入り!?カレー粉が決め手の篠原涼子特製ポテトサラダ

    老若男女に愛される料理といえば、カレー。カレーライスはもちろんだが、カレー粉は様々な料理に使うことができる。調味料代わりに使えないかと「教えて!goo」で検索すると「カレー粉を使って…」という質問を発見。...

  • 【NYで話題沸騰中】ピザ天ぷら

    ヘルシーでおいしいと、アメリカ人にも長年人気の日本食。そんなヘルシーさを台なしにしてしまう、とんでもない料理が今ニューヨークでひそかに人気だという。それが、「ピザの天ぷら」である! ただでさえ高カロリ...

  • みょうががメインになるレシピは?ベトナム料理講師が伝授

    夏が一番の季節となる野菜のひとつにみょうががある。深い紅色と強い香りから薬味に使われることが多く、「教えて!goo」にある「みょうがを使ったレシピ」を見ても主役級になるチャンスはなかなか巡ってこないよう...

  • 草なぎ剛特製!美味しさダイナマイト「麻婆トマト豆腐レシピ」

    人間には人それぞれ好物がある。辛いものが苦手だという人もいれば、辛いものが大好きという人もいる。例えば麻婆豆腐などの中華料理は、その辛さが美味しいが、辛いものが苦手な人は好んで食べないのではないだろう...

  • 夏バテに備えよう!暑い日の夕飯3選

    暑い日が続くと、いわゆる夏バテになり、食欲も減退しがち。そうなると喉を通りやすいという理由で、そうめんや冷やしうどん、ざる蕎麦のような麺類ばかり食べてしまうことはないだろうか。麺類ばかりや毎日同じもの...

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

料理レシピ検索
入力例) BBQ -  弁当 -  作り置き
主食: パスタ -  パン -   -  うどん -  そば
野菜: 白菜 -  大根 -  にんじん
肉類: とり肉 -  ひき肉 -  牛肉 -  ぶた肉 -  レバー
魚貝類: あじ -  かつお -   -  まぐろ
その他: 切干大根 -  高野豆腐 -  干ししいたけ
調理方法: 焼く -  煮る -  和える -  炒める
テーマで探す今週のレシピ
ヘルシーレシピ
ヘルシーレシピお悩み別に取りたい栄養分と食品をご紹介。おいしく栄養が取れるヘルシーなレシピも大集合。カラダの中からキレイ!な食生活を目指しましょう。
季節野菜レシピ
季節野菜レシピ野菜はたくさん食べたいけれど、1度に使いきれなくて残ってしまうことはありませんか?旬の野菜を毎日でも飽きずに食べられるレシピです。
旬の魚レシピ
旬の魚レシピ食べごろのお魚や貝類を200%楽しみましょう。旬の魚貝を使って、バリエーション豊かなメニューにトライ!

カテゴリ