『naruto』の左肩のぐるぐるは何？

ジャンプに連載している『naruto』の左肩のぐるぐるは何なのでしょうか？
ぐるぐるからヒモが出ていて、なにか円柱のものがついています。
パチンコ？笛？もしくは他のなにかでしょうか。
どのような用途に使用しているのかご存じの方は教えてください。
使用している場面があれば教えてください。とても気になっています。

No.5 回答者： KuwaV 回答日時： 2009/03/01 17:47

ぐるぐるうずまきの模様は洋服のデザインではないでしょうか。

あの円柱はファンブックでも「あれは何だろう」といった感じで紹介されていましたので、正体については明かされていません。
巻物か何かですかね… 気になります。

No.4 回答者： hakama 回答日時： 2005/11/20 19:02

あれは、作者である岸本先生がナルトの名前の由来である「ラーメンに入っているナルト」をイメージしてデザインしたものですよ！

No.3 回答者： sirokiyat 回答日時： 2003/05/13 01:13

私が思うに、bell3Oさんの言うとおり

服のデザインの一部か、忍具かなにかだとおもいます。
今のところ彼が使用しているところは
なかったです。

No.2 回答者： bell30 回答日時： 2002/07/28 00:00

主人公ナルトの左肩についているやつですね？

今の所アレを使っている場面は無かったと思います。
服のデザインの一部かな？と思っているのですが。

No.1 回答者： tatu1 回答日時： 2002/07/26 18:20

どこのコマで使用されているかわかればわかりやすいです。

予測するに巻物かな？と思われますが・・。