![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?c9bd177)
No.3
- 回答日時:
中国語発音だと「xu」の3声。
カタカナで的確に表記するのは不可能です。
だから、日本語の会話で話をするときは「きょ」さんでいいんじゃないですか。
中国人も中国語の会話で日本人の名前を呼ぶときは中国語読みしますし、お互い様です。
No.1
- 回答日時:
日本語で会話するときは「キョさん」でよいと思います。
中国語の辞書を引くと下記を参考にしていただくと
わかると思いますが「シュウさん」になりますね。
参考URL:http://www.excite.co.jp/dictionary/chinese_japan …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- メディア・マスコミ 最近の報道で韓国や北朝鮮の人物の名前はその国の呼び方(発音)なのになぜ中国の人物は漢字の日本語読みな 5 2022/05/24 04:03
- 日本語 中国語と日本語とでは、どちらが先に漢字を廃止するでしょうか? 2 2023/01/29 13:45
- 中国語 中国系の方々の考えるSNS事情に詳しい方教えてください ある人の父親と妹?の名前は日本なのですか、 1 2022/04/20 19:56
- その他(悩み相談・人生相談) 新学期が始まもなく子供のクラス懇談会 自己紹介で緊張してしまいます。 4 2023/04/27 11:52
- 中国語 中国系のSNS事情に詳しい方教えてください ある人の父親と妹?の名前は日本なのですか、 ①父親のイン 2 2022/04/20 18:38
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- Safari(サファリ) 中国語の読み方のコツ?を教えてください! 日本にもある漢字が混じっていれば、何となくわかるのですが… 1 2022/10/20 21:52
- 中国語 新しい中国語入力ソフトを発明しました 22 2023/02/06 07:13
- 大学受験 中央大学の入試について相談があります。 2019年の法・政治の過去問を解いたのですが 英語50% 国 1 2022/11/19 19:26
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語の勉強法
-
中国語のリスニングCDを探して...
-
中国語のリスニング
-
伊勢丹の店内アナウンスの中国...
-
ピンインから日本語へ略
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
上海語と北京語の違い
-
「旅行」という漢字をピンイン...
-
「こき使う」の「こき」って?
-
中国の方の名前の読み方を教え...
-
中国系の名前のスペル(王さん...
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
ピンイン表記におけるアポスト...
-
撫でることを「いいこいいこ」と...
-
中国語は「ちんちん」って結構...
-
中国語(台湾語)で「お願いし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「許」さんの読み方
-
伊勢丹の店内アナウンスの中国...
-
中国語かフランス語か
-
ピンインから日本語へ略
-
韓国語と中国語を同時に学習し...
-
中国語の剧本杀とは何ですか? ...
-
中国語またはポルトガル語の難...
-
中国語(単語と単語の間)
-
ピンズラーとスピードラーニング
-
中国語と韓国語、勉強するなら...
-
中国語の字幕
-
英語の次はフランス語、スペイ...
-
もう一度1から中国語を勉強し...
-
英語-中国語同時学習(時間の無...
-
中国語検定3級の取得へ・・・
-
中国語 初中級からの脱出法に...
-
子供向けの中国語 学習教材
-
英語&中国語、両方できるよう...
-
荒川ちかさんは11歳のときロシ...
-
時候について
おすすめ情報