補文標識のforと前置詞のforの違い

補文標識のforと前置詞のforの違いって何ですか？？？

No.2 回答者： taked4700 回答日時： 2008/11/20 11:08

補文標識と言う言葉と前置詞という言葉の意味を考えれば、おのずと違いは理解できるのでは？

This is too difficult for me to understand.:補文標識

This is a train for Kyoto.:前置詞

つまり、補文標識の場合は、forの後に主語＋述語構造が隠れている。
ただ、This is a present for him.のような場合、for him to get/enjoy it のような意味が隠されているととれば、これも補文標識だと取れないこともない。

No.1 回答者： Oubli 回答日時： 2008/11/19 23:27

補文標識という言葉はあまり聞きませんが、

He was not able to that, for he had lots of other things to do.
のforではないですか。普通は等位接続詞に分類されます。

この回答への補足

等位接続詞ではないと思います。
例えば、It is easy for him to do it.
この時のforは前置詞ではなくて、to不定詞節を導く補文標識だそうなのですが。

補足日時：2008/11/20 10:56