No.1ベストアンサー
- 回答日時:
みんなの日本語 タイ語
で検索してみてください。
このシリーズはポルトガル語、フランス語など8カ国ほどバージョンが出ているのですが概ね評判のよいものです。
No.2
- 回答日時:
わたしも「みんなの日本語」がいいと思います。
自然な言い回しも多いし。発行社はスリーエーネットワークなので、「スリーエーネットワーク、みんなの日本語初級」で検索をするとすぐ出てくると思います。
http://www.3anet.co.jp/japanese/minna_series.html
初級に1と2があります。
それぞれ教科書本冊と翻訳・文法解説(各国語版)があります。で、その本冊ですが、漢字かなまじりのもの以外に、ローマ字で書かれたものもあります。
翻訳・文法解説はタイ語版を買っても、日本語の部分は漢字かなまじり(ふりがなつき)なので、最低ひらがなとかたかなを習わないと使えません。
文字を習う気がない(あるいは文字も習うかもしれないけれど初めはローマ字でやりたい)とか、とりあえずコンパクトなものをということであれば、同じスリーエーネットワークから発行されているNow you're Talking!がいいでしょう。CDつきですし、値段も「みんなの日本語」より安いです。語彙リストも本文も練習問題も、ローマ字とひらがなの両方で書いてあり、英語訳もついています。簡単な文法説明(英文)もあります。
http://www.3anet.co.jp/japanese/NYT.html
もちろん英語が多少できることが前提ですが。
多少でもお役に立てれば幸いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 現在高2です。MARCH志望で、勉強法について教えて頂きたいです!!通っている学校の偏差値は50です 3 2022/11/26 17:23
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語のリスニングの勉強方法を教えて下さいm(__)m リスニングを聞いて、英語を一度日本語に訳して理 5 2023/03/10 22:11
- 高校受験 高校受験や勉強法について 2 2023/03/24 19:56
- その他(学校・勉強) 高一です。勉強方法について質問です。 夏休み期間中のおすすめの勉強法を教えてください。 特に、国語の 2 2023/07/25 17:27
- 英語 英語を理解し話すこととして、日本語の参考書のように難しい用語でまとめられた文法書を使って勉強する必要 10 2022/10/12 14:28
- 高校 最近考えついた勉強方法についてご意見をいただきたいです。 私は文系の高校生で、将来英語を使った職に就 1 2023/02/04 21:28
- 英語 効果的なグループ学習について 2 2023/02/22 22:10
- 日本語 〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り 36 2022/11/12 15:04
- 日本語 日本語を勉強する外国人がやりがちな間違った勉強法 2 2023/08/08 21:24
- 英語 英語学習のやり方を教えてください。 中学生レベルの基礎を理解していない状態から英語学習をする方法を知 7 2022/07/26 19:07
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
これを日本語に訳してください...
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
日本語いらない
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
夢グループの「夢翻訳機」はイ...
-
韓国語でシーーバルチョッカン...
-
E メールのEって何ですか??
-
和訳の課題をもしGoogle翻訳で...
-
イタリア語のことわざ
-
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳...
-
英語版ウィキペディアが翻訳で...
-
海外のネットショッピングで 買...
-
マルクス「資本論」のわかりや...
-
这个 と 这是 同じなのか?
-
この名文を美しい日本語に訳し...
-
日本語で「無いよ~」と言うの...
-
韓国語から日本語へ翻訳をお願...
-
「君死にたまふことなかれ」の...
-
日本人の韓国語発音は どんな...
-
가져가 주세요 日本語に訳すと...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
夢グループの「夢翻訳機」はイ...
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
マルクス「資本論」のわかりや...
-
韓国語でシーーバルチョッカン...
-
E メールのEって何ですか??
-
日本人の韓国語発音は どんな...
-
韓国アイドルのサイン会に行く...
-
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳...
-
あなたの作る音楽が好き を韓国...
-
日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳し...
-
今度韓国に行ったら食べてみる!...
-
韓国語で「みんな大好き、あり...
-
翻訳してくれてありがとうって...
-
【韓国語】ファンレータの翻訳...
-
英語版ウィキペディアが翻訳で...
-
時制の無い、あるいは曖昧な言...
-
「あなたがいることで何度も助...
-
この韓国語の意味を教えてください
-
韓国語で지금 뭐해 ?ってどう...
おすすめ情報