Define equal rights. Then, identify and explain two examples of how the United States has advanced toward its ideal of equality as well as two examples of how the United States remains short of its ideal. Finally, explain why one emerging group(of your choosing) currently seeking equal rights is likely to have the most difficulty advancing their goals.
こちらの相談箱で日本語に訳してもらったあとに答えを探し出しました。最初のDefine equal rightsとtwo examplesはどうにかして探し出したので大丈夫なのですが、どうしても最後の質問が分かりません。
どなたかアメリカの政治に詳しい方、回答をよろしくお願いします。
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
文法のことはともかくとして、意味は、
(二つの例のうち、あなたが選ぶ一つの)同権を訴えているグループがその目標を進めようとする上で問題に直面するであろう理由を説明しなさい。
言い換えると
(二つの例のうち、あなたが選ぶ一つの)同権を訴えているグループがその目標を進めようとする上で直面するであろう問題とは何か説明しなさい。
直面するであろう問題とその背景を答えれば大丈夫です。
本当にありがとうございます。助かりました。自分なりに答えを見つけ出したのですがこれで大丈夫でしょうか...?
Gay and lesbian couples have had some success in acquiring the rights and privileges afforded opposite-sex couples. Some states, cities, and firms have extended employee benefits, such as health insurance, to their employee's same-sex partners. But same-sex marriages and civil unions are not recognized under federal law, with the result that these couples do not have the same federal benefits as opposite-sex married couples such as the opportunity to file a joint tax return or receive social security benefits upon the death of a spouse.
No.3
- 回答日時:
No.2のwithout-a-gunです。
the rights and privileges afforded opposite-sex couples
修正例→the rights and privileges enjoyed by opposite-sex couples
affordedの使い方に誤りがあります。
are not recognized under federal law
修正例→are not recognized under federal laws and regulations
federal lawだけでは文法上誤りです。冠詞を付けるか複数形にするか、何らかの修正が必要です。
「same-sex marriages and civil unions are not recognized under federal law」の理由・背景まで書けませんか?
時間がたてば解決するので、ただ待っていればよいという状態ですか?
お礼が遅くなってしまい、申し訳ないです...。文法も全部直しました。本当にありがとうございます。すぐに答えられるようにもっと頑張って勉強します!!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- その他(ニュース・時事問題) NHKサイトは記事に書く順番をなぜソースと逆にしたか? ウクライナとロシアによる捕虜の処刑 2 2023/03/26 10:22
- 英語 The modern history of credit cards goes back to th 3 2022/07/16 00:11
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- MySQL 参考書に従って入力したつもりでしたが、最後はエラーがでました。 1 2022/09/28 03:45
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- 英語 英語翻訳 2 2022/06/26 18:56
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- C言語・C++・C# [至急]Project Euler:#17Number letter countsコード入力出力解説 2 2022/09/24 02:46
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in the +四季
-
seaの冠詞の付け方について
-
in summer vacationって、in th...
-
「夏に」は英語でなんといいま...
-
社名に冠詞はつきますか
-
論文や国際学会などのタイトル...
-
at a high school 冠詞のあるなし
-
なぜ駅や公園などには the がつ...
-
英語で「1年半」と言いたい時、...
-
フランス語ではドイツのこと(国...
-
なぜ固有名詞にtheがついたりつ...
-
in, on, ~island
-
I go to schoolとI go to a sch...
-
英語について質問です
-
"Baby has come!"
-
そもそも冠詞はなんのためにあ...
-
i want go to zoo.って変ですか...
-
無冠詞の食べ物が不適切な表現...
-
the counrysideにはなぜtheがつ...
-
on footとon feet?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
in the +四季
-
論文や国際学会などのタイトル...
-
提示問題で不定冠詞aで誤ってい...
-
後置修飾等により限定された名...
-
in summer vacationって、in th...
-
なぜ固有名詞にtheがついたりつ...
-
in, on, ~island
-
seaの冠詞の付け方について
-
なぜ駅や公園などには the がつ...
-
なぜ田舎countryは冠詞がtheで...
-
I go to schoolとI go to a sch...
-
SPACE「宇宙」が無冠詞である理...
-
an hourとone hour
-
on footとon feet?
-
固有名詞の建物でthe がつく場...
-
i want go to zoo.って変ですか...
-
a large amountとlarge amounts
-
社名に冠詞はつきますか
-
"in the rain"のtheは必要でし...
-
JR社内での英文アナウンス案内
おすすめ情報