疑問に思っています

よくイギリス系アメリカ人とか日系ブラジル人等と言いますがこの
○○系○○人ってなんのことなんでしょうか?
ハーフの人のことですか？
それともクォーター？の人のことなのでしょうか？
教えてくださいお願いします

No.3 回答者： japaneseenglish 回答日時： 2013/03/22 22:09

ちなみに、イギリス人に「イギリス人(are you english?)」と聞くと「no」と言われますよ。

連合国で、4つの国(イングランド、ウェールズ、北アイルランド、スコットランド)で出来ていて、englandは、そのうちの一つの国にしか過ぎません。

けっこうアイデンティティがあるみたいです。

ほとんど死語に近いですが、それぞれの国には、それぞれの国語があります。

英語で聞くときには「are you British?」と聞かないといけません。　
ブリティッシュは英国人を意味します。

この回答へのお礼

解答ありがとうございます
英国が四つの国の連合国の話は知っていましたが
そこまでこだわりがあったとは知りませんでした
ありがとうございます

お礼日時：2013/03/22 22:17

No.2 回答者： mekuriya 回答日時： 2013/03/22 21:27

アメリカ国籍を取得したイギリス人をイギリス系アメリカ人という。

日本国籍を取得した朝鮮人を朝鮮系日本人という。

○○人とは国籍を意味するだけです。最近、日本語を解しない似非日本人が増えて困っています。

この回答へのお礼

解答ありがとうございます
つまり血筋とかは関係ないんですね
エセ日本人でスミマセン

お礼日時：2013/03/22 22:21

No.1 回答者： komaas88 回答日時： 2013/03/22 21:08

＞イギリス系アメリカ人

英国人を祖先に持ったアメリカ人、ハーフもいるし、家族で来たのならイギリス人そのものも居ると思います。


＞日系ブラジル人

現地で日本人移民同士が結婚したりしたら、おそらく生粋の日本人も多いのではないでしょうか。１世は移民してきた当人、２世は現地で生まれた彼らの子供、４世とかいうのはひいおじいさんのときに移民してきたということです。もちろん現地人とのハーフもいるしクオーターもいるでしょう。

この回答へのお礼

解答ありがとうございます
なるほどハーフとかクォーターとかは関係ないんですね
助かりました

お礼日時：2013/03/22 22:18