プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

中国語訳をお願いします。

解決済

  • 質問者：love_pet2
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

中国の友人へお盆を簡単に説明しようとしています。
「それは7月中旬の(通常４日間の)休みです。
その数日は(亡くなった人達の)魂が(現世へ)帰ってくると言い伝えられています。
お盆には実家へ帰る人も多く、親戚で集まりお墓参りに行きます。」

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： guaiayi
  • 回答日時：

盂兰盆节是在7月中旬休息（通常是4天）


传说，在那几天里，亡者的鬼魂会重返人世
盂兰盆节的时候会有很多人回老家，和亲戚们一起去上坟
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2014/02/24 14:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報