No.1ベストアンサー
- 回答日時:
I have no knowledge at all about computer programming.
I would appreciate your detailed advice if some advanced configuration is necessary.
Or, your direct access and setting up my computer through "remote assistance" could solve the problem, and I am ready to let you in.
I hope that explains how desperate I am at the moment.
直訳的には上記英文は
私はコンピューターのプログラミングの知識が全くありません。
もし高度な設定が必要な場合は、詳細のアドバイスをいただけたら幸いです。
あるいは、リモートアシスタント機能を使って、直接私のPCにアクセスしていただき、セットアップしていただけたら解決できるかもしれません。アクセス可にいたしますのでおっしゃってください。
というくらい現在困っております。。。。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Outlook(アウトルック) Outlookでメールを設定したら、設定済み?? 2 2022/09/24 13:25
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) dellのタワーPCとiphoneのテザリングは可能でしょうか? m(__)m 5 2022/07/01 08:57
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 腕時計の設定の仕方について 5 2022/08/21 13:40
- Outlook(アウトルック) PCで登録途中の画面から認証コードを確認する方法を教えてください。 3 2022/09/29 06:11
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
- ボランティア フリーメイソンの入会… フリーメイソンに入会できる条件 ⚫︎20歳以上の男性 ⚫︎一定以上の収入があ 1 2023/08/25 04:12
- iPhone(アイフォーン) docomo iphone8からipone13に機種変更について 4 2022/08/25 08:46
- 高校 英作文 今度のテストの英作文で、英語が苦手なので手伝って欲しいです。 下のような文を書きたいのですが 1 2022/11/20 17:28
- スピーカー・コンポ・ステレオ Windows10にアップル(iPhone)のマイク付きイヤホンで音声入力できますか? 7 2022/08/04 17:02
- 英語 ○英語で欠席の連絡 大学の英語の教授に体調不良で欠席する連絡をしたいので、以下の文の英訳をお願いしま 2 2023/05/30 18:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
この英語の意味が分かりません。
-
「but not」はどのように訳した...
-
(1) meaning to say (2) save...
-
「what ever happened」の和訳
-
和訳をお願いします。
-
The future on the past
-
much of anythingの意味
-
この英文が正しいか教えてくだ...
-
pick it up どういう意味にな...
-
To be continued(つづく)って?
-
グリーン グラーベルの意味
-
基本英文700選の#272について
-
It's all part of the service.
-
"loss of innocence"の意味
-
メインアクトの意味…
-
冗談は顔だけにしろよ、という...
-
いったいどういう意味!?
-
I'll let you know how it goes...
-
A. I've done a road trip to f...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
pick it up どういう意味にな...
-
「but not」はどのように訳した...
-
To be continued(つづく)って?
-
let you downってどんな意味で...
-
that's not how you do it って...
-
インターホンに英語で「御用が...
-
(1) meaning to say (2) save...
-
この英語の意味が分かりません。
-
Who's whoってどういう意味な...
-
It's time to start the day of...
-
この訳がわかりません!!
-
「異訳」の意味
-
good-bye yesterdayを訳すと?
-
メインアクトの意味…
-
here goes と here it goes
-
But that`s not due until next...
-
The future on the past
-
オプラの名言の意味
-
I'll let you know how it goes...
おすすめ情報