タカログ語（フィリピン語）でのメッセージを。

タカログ語でのメッセージを教えて下さい。

(1)とても楽しい日々をありがとう。
(2)お疲れさまでした。
(3)また、日本に来て下さい。
(4)私は、お尻を出して待ってます。

わかる範囲で結構ですので、教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： gulim 回答日時： 2004/07/14 18:05

この掲示板参考になりませんか？

http://www.pp-navi.com/bin/bbs/tagalog.cgi

参考URL：http://www.pp-navi.com/bin/bbs/tagalog.cgi

No.1 回答者： schizophrenia 回答日時： 2004/07/14 00:07

こちらにタガログ語翻訳サイトがあります。

ご参考下さい。

参考URL：http://www.tranexp.com/InterTran/FreeTranslation …