プロが教えるわが家の防犯対策術！

マジレス希望

「もし私の幸せの為に貴方が私から離れようとするなら私はそれを望んでいない」これを英語で言う場合なんて

解決済

  • 質問者：koko__i
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「もし私の幸せの為に貴方が私から離れようとするなら私はそれを望んでいない」これを英語で言う場合なんて言ったらいいですか？教えてくださいm(__)m彼氏に言うようなニュアンスでお願いします!

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ToaT
  • 回答日時：

If you would go away from me to be my happiness, I won't it absol

.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2016/08/10 20:48

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

If you leave me for my happiness, it shall be different from my d

esire.
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2016/08/10 20:48

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報