①彼女はオリンピックで3大会連続金メダルを獲得した。 ②今年のオリンピックでは、銀メダルを獲得した。

①彼女はオリンピックで3大会連続金メダルを獲得した。
②今年のオリンピックでは、銀メダルを獲得した。
英訳お願いします

No.2 回答者： pchank 回答日時： 2016/10/04 20:11

①She gained a gold medal in the 3th consecutive Olympics.

②She gained a silver medal in this year's Olympics.

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/04 20:05

She won the gold medal 3 at the Olympics in a row.

She won the bronze medal at Olympics of this year.