和訳できる方いませんか。
最近 The Theme Songの
『Fuck This Shit I'm out』
という曲を知ったのですが和訳がわからないので
わかる方がいれば、教えていただきたいです。
歌詞は↓です
Fuck this shit I'm out (Mhm)
Fuck this shit I'm out (No thanks)
Don't mind me
I'mma just grab my stuff and leave, excuse me please
Fuck this shit I'm out (Nope)
Fuck this shit I'm out (Alright then)
I don't know what the fuck just happened, but I don't really care
I'mma get the fuck up outta here
Fuck this shit I'm out
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 home where you've rented one out for a week? 4 2022/08/06 09:13
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 この英文の意味をおしえてください 3 2022/04/13 10:00
- 英語 the latterの意味 4 2022/09/07 17:38
- 英語 英文の経済記事ですが、 4 2022/07/23 18:01
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
it is not の短縮形について
-
that works
-
the color purple の和訳をお願...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
XJAPAN Endless Rain 英語 読み
-
委任状の文ですが、意味が分か...
-
ping meはどういう意味ですか
-
"give it me" と "give me it" ...
-
「誰宛?」と聞くには
-
cant't wait to see you
-
as well as I か、as well as m...
-
Can take your love from me.の訳
-
①私は経済学を学ぶために大学に...
-
先生へ:お礼
-
フランス語の読み方
-
me likelyの意味
-
I (would be happy )if you r...
-
法律文書 before me personall...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Is it me? の意味
-
「誰宛?」と聞くには
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
Are you killing me?
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
cant't wait to see you
-
as well as I か、as well as m...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
ping meはどういう意味ですか
-
had beenについて
-
こんにちわ、ドレイクのコント...
-
it is not の短縮形について
-
that works
-
Is it me、or does the...
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
das not me das you. この英文...
-
S lie Cの訳しかたはSはCの状態...
-
the color purple の和訳をお願...
-
法律文書 before me personall...
-
委任状の文ですが、意味が分か...
おすすめ情報