プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

マジレス希望

この文の訳し方を教えて下さいm(_ _)m How and when these inhabitan

解決済

  • 質問者：辰巳琉唯
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

この文の訳し方を教えて下さいm(_ _)m


How and when these inhabitants came to America has been the source of much scientific research and discussion.
この「how and when 」はどんな役割があるんですか(~_~;)？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

主語


How and when these inhabitants came to America
いつどのようにしてこれらの住人がアメリカに来たのかについて

how and when は
いつどのようにして
といういみですね。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

わかりやすいご回答ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2017/09/07 22:30

No.2

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

I don't know How and when these inhabitants came to America とした場合は目的格名詞節となりますが、ご提示の文では主格名詞節となっているだけです。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございますm(_ _)m
節が変わっているんですね！

通報する
お礼日時：2017/09/07 22:31

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報