台風来の読み方を教えて！

俳句で「台風来」の読み方はどう読めばよいのでしょうか？
たふうく、たいふうらい、たいふうき、その他でしょうか？教えてください。

No.4 回答者： whtg001 回答日時： 2017/09/19 11:51

詠むときは、たいふうく　で文語の終止形ではないですかね。

意味は　たいふうくる　と頭の中で口語に変換してください。
これは、575というルールがあるためでしょう。

カ行変格活用の文語を参考に。。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E8%A1%8C …

No.3 回答者： mini_ta3298 回答日時： 2017/09/19 11:14

それが、上五（かみご）なら、台風が来て～という意味の「たいふう き」でしょうね。

No.2 回答者： 放浪者 回答日時： 2017/09/19 11:07

俳句ですか・・・一般的に台風来（き）たると読むと思います。

しかし、俳句は、文字数に決まりがあるので、送り仮名をつけませんからね。

この回答へのお礼

ありがとうございます。そうなんです、「秋夕焼→あきゆやけ」など字数に合わせて特別な読み方があるようなのでこれも…

お礼日時：2017/09/19 11:16

No.1 回答者： wote 回答日時： 2017/09/19 11:06

たいふーらい

中国語ですか？

この回答へのお礼

しぇいしぇい！

お礼日時：2017/09/19 11:13