外国製のパソコンに…

解決済

  • 質問者：kikumaro
  • 質問日時：2001/08/12 03:20
  • 回答数：2件

初心者の質問で申し訳ありません。

海外出張で、出張先のパソコンを使うことになるんですが、普段の仕事のときにはそれでいいとしても、日本に帰国してから報告書を提出しなくてはなりませんので、現地でレポートを作成するために、どうしても日本語入力が出来る機能が必要になります。

そこで質問なんですが…外国製のパソコンに、日本から持っていこうと思っている日本語ワープロソフト(一太郎やワード)をインストールすると、ちゃんと日本語入力が出来るのでしょうか？
ノートパソコンは持っていないので、持って行くことが出来ないのです。経験者の方、又は詳しい方、お答え願いませんか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「英語 IE」に関するQ&A： IE8英語版→IE8日本語版

さらに表示

「Excel 英語」に関するQ&A： 英語版Excel 2004 for Macにおける日本語フォント問題

「ワープロ 日本語」に関するQ&A： 「日本語ワープロ検定」と「ワープロ実務検定」

「HTML 日本語」に関するQ&A： このＨＴＭＬで日本語が表示できないのは何故？

「機能 語」に関するQ&A： 英語における内容語と機能語・・

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： hi-man
  • 回答日時：2001/08/12 08:10

はじめまして、hi-manと言います


私は経験がありませんが、参考になればと思います。
では、

参考URL：http://pcweb.mycom.co.jp/news/2001/07/25/04.html
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早々にお返事をいただいたのに、御礼が遅くなりまして申し訳ございません。
教えていただいたURLでまさしく求めていた通り！のものだったので、同じようにやらせていただきました。
大変ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2001/08/19 23:43

No.2

  • 回答者： arata
  • 回答日時：2001/08/12 23:03

日本語のソフトを日本語版以外のWindowsにインストールしないでください。

相手先のパソコンに不具合が発生することになります。

英語版のWordや、IE,Excelなどで、日本語の表示や入力をすることは可能です。これについては、以前、英語版のWindowsでの日本語入力の質問がありましたので、そちらを紹介しておきます。

参考URL：http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=107685
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早々に回答をいただいたのに、御礼が遅くなりまして申し訳ございませんでした。
回答の通り、そう言えば以前友人が外国製パソコンに日本語環境対応のCD-ROMを入れたところ、壊れてしまったといっていたことがあったような…
URLも参考にさせていただきました。ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2001/08/19 23:47

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「ワープロ 日本語」に関するQ&A： ワードで作ったチラシを１ページ目に作ったものを２ページ目にコピーしたい。

さらに表示

「Excel 英語」に関するQ&A： Excelのメニュー表示を日本語にしたい

「英語 IE」に関するQ&A： スタディ・タウンの長文読解教材スーパーSIMについて

「機能 語」に関するQ&A： スキャナで読み取って翻訳する方法

「HTML 日本語」に関するQ&A： Windows7システムフォント変更。

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するQ&A

関連するカテゴリからQ&Aを探す

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

Q質問する（無料）

他の専門家の回答をチェック

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

QパソコンがCDを読み込まない

Windows Vistaを使用している者なのですが、X‐アプリやitunesを開いているときにCDを入れても、音楽が表示＆再生されません。でも、ポインタの横にはCDのマークが表示されて砂時計になるけど、結局再生されません・・・。
どうすればよいか教えてください。

Aベストアンサー

マウスとキーボード以外の外付けのデバイス はすべて接続を外していますか？
最新バージョンの iTunes ですか？

iTunesを開き、「Ctrl + B」キーを同時押し、メニューバーを表示「編集」「設定」「インポート設定」「オーディオ CD の読み込み時にエラー訂正を使用する」の横にチェックを外し、（ついている場合チェックをつける）

iTunesとは関係なく、VistaでCDドライブが正常ですか？
デバイスマネージャでCD/DVDデバイスが表示されているか
「コンピュータ」内にCDドライブのアイコンが表示されているか
ディスクをパソコンに挿入すると応答を停止しないか
省電力モードに設定されていないか
など確認

VistaはSP1ですか？

Vistaは（XPも）サポート終了しました。ブラウザIEも11以外はサポート終了していますし、Google ChromeもVistaではサポート外となるなど、そろそろVistaを使うのをやめては？
VistaはOSを起動するだけで、メモリー1GB近く消費しメモリーが少ないと起動後他の作業ができない状態（フリーズ）になります。

マウスとキーボード以外の外付けのデバイス はすべて接続を外していますか？
最新バージョンの iTunes ですか？

iTunesを開き、「Ctrl + B」キーを同時押し、メニューバーを表示「編集」「設定」「インポート設定」「オーディオ CD の読み込み時にエラー訂正を使用する」の横にチェックを外し、（ついている場合チェックをつける）

iTunesとは関係なく、VistaでCDドライブが正常ですか？
デバイスマネージャでCD/DVDデバイスが表示されているか
「コンピュータ」内にCDドライブのアイコンが表示されているか
デ...続きを読む

他の回答も見る

Qワープロ上級者の入力速度はどれくらい？

ワープロ上級者の入力速度を教えてください。検定試験の基準ではなく、実際に上級者が仕事などで打っている、または打つことが可能な速さを教えてください。

（条件）
・日本語の漢字かな混じり文の入力とします。
・ローマ字入力、連文節変換で考えてください。カナ入力や、もっと効率が良いという入力方式がありますが、それは考えません。

・字数は１０分間で打てる字数です。
・漢字かな混じり文のそのままの字数とします。打鍵数や打った英字の数ではありません。
・文書の内容は、一般的な新聞記事や事務文書を考えます。

・変換の候補はたいてい正しいものが一発で出るものとし、変換の難しい語は含まないものとします。
・短文やよく使う表現を登録しているなどは考えません。

・キーボードは普通のデスクトップパソコンのもの。特殊な配置・配列のキーボードは考えません。

（質問）
・究極（人間の限界）で１０分何字ぐらいですか。
・達人の域に達した方で１０分何字ぐらいですか。
・一般に熟練者といわれる方で１０分何字ぐらいですか。

達人、熟練者という言い方はあいまいですが、一般的なイメージで結構です。
数字は大体でいいです。

ワープロ上級者の入力速度を教えてください。検定試験の基準ではなく、実際に上級者が仕事などで打っている、または打つことが可能な速さを教えてください。

（条件）
・日本語の漢字かな混じり文の入力とします。
・ローマ字入力、連文節変換で考えてください。カナ入力や、もっと効率が良いという入力方式がありますが、それは考えません。

・字数は１０分間で打てる字数です。
・漢字かな混じり文のそのままの字数とします。打鍵数や打った英字の数ではありません。
・文書の内容は、一般的な新聞記...続きを読む

Aベストアンサー

こんにちは。

まず、ビジネスではどんな業種でも最低10分あたり600字は打てないと厳しいと言われているらしいので、熟練などはそれ以上ということになります。確かにこれくらいなら、周りを見渡してもどうしても届かない、という人は見ません。なので、1,000字以上で大体熟練と言えるのではないでしょうか。

達人といえば、以前テレビで打つのが速い人が紹介されてて、その人は確か大体2,400字とか、多くても2,800字くらいでした。なので2,000字以上くらいの認識が妥当だと思います。

究極はやはり秒間に打てる回数×時間ではないでしょうか。高橋名人の連打回数が秒間16回なのでこれに60（秒）をかけ、10（分）をかけると9,600回。日本語ローマ字入力なのでそこから2で割って、4,600字。漢字で微妙に文字数が減るので4,000～4,200字くらいが本当に究極でしょうか。

個人的な感覚としては、これはタイピングをやってれば必ず熟練していく、というものでもなく、人によって限界の速さに結構差があるような気がします。実際、友人で同じくらいの文字を打ってる人でも、遅い人は600字、速い人は1,500字くらい打てます。自分は1,000字程度ですが。
差が付く理由はいろいろと考えられますが、目の動かし方、読むスピード、瞬間記憶できる量、頭の回転の速さなど、タイピング以外の基礎能力部分でそれだけの差がついてしまうのではないでしょうか。

こんにちは。

まず、ビジネスではどんな業種でも最低10分あたり600字は打てないと厳しいと言われているらしいので、熟練などはそれ以上ということになります。確かにこれくらいなら、周りを見渡してもどうしても届かない、という人は見ません。なので、1,000字以上で大体熟練と言えるのではないでしょうか。

達人といえば、以前テレビで打つのが速い人が紹介されてて、その人は確か大体2,400字とか、多くても2,800字くらいでした。なので2,000字以上くらいの認識が妥当だと思います。

究極はやはり秒間に...続きを読む

他の回答も見る

QCDが読み込まないので外付けDVDドライブ？を購入したい

CDが読み込まないので外付けのDVDドライブ？を購入したいのですが
DVDドライブというものはCD等も読み込みできるのでしょうか？

できれば一番安く物がいいんですが・・・

外付けDVDドライブでもiTunesで読み込んでiPodに曲を入れられますよね？

Aベストアンサー

CDが読み込まない場合、一度レンズクリーナーをお試し下さい!
それだけで回復することがあります。逆にそれでダメなら大抵ダメですが。

DVDドライブと呼ばれるものを大別すると…
DVDマルチドライブ…DVDの読み書き、CDの読み書きが出来る。
DVD-ROMドライブ…DVDを読むことが出来るが書き込みできず。CDの読み書きが出来る。

市販リテール品・外付けDVDドライブは大抵DVDマルチドライブです。ショップにもよりますが、激安で5000円、相場7000円くらいです。

一般的なタワー型デスクトップなら内蔵型をおすすめします。4000円台で購入できます。

他の回答も見る

Qワードでタイマーの設定　日本語入力ができない

こんにちは。先日ワードでタイマーを設定する方法を
教えて頂いた者です。

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2005982

コマンドボタンをクリックし、設定時間が来ると自動的にメッセージボックスが出て文章の保護をかけるという設定です。
設定はうまくいったのですが、コマンドボタンをクリックしたあとに入力を始めると、文字入力がうまくいきません。「あいうえお」は入力出来ますが、「かきくけこ」や「さしすせそ」などが「KあKいKうKえKお」や「SあSいSうSえSお」になってしまいます。

コマンドボタンに設定したコードは次の通りです。

Private Sub CommandButton1_Click()

Static isClick As Boolean

If Not isClick Then
isClick = True
SendKeys "%({E})", False
SendKeys "+({L})", False
SendKeys "{HOME}", False
Pause 10
MsgBox "作業を終了して下さい。"
isClick = False
ActiveDocument.Protect Password:="hokuden", NoReset:=False, Type:= _
wdAllowOnlyComments
End If
End Sub

Public Sub Pause(ByVal PauseTime As Double)
Dim E As Double

E = Timer + PauseTime
Do While Timer < E
DoEvents
Loop

End Sub

日本語入力を正しく入力できるようにするのはどうすればいいでしょうか？

よろしくお願い致します。

こんにちは。先日ワードでタイマーを設定する方法を
教えて頂いた者です。

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2005982

コマンドボタンをクリックし、設定時間が来ると自動的にメッセージボックスが出て文章の保護をかけるという設定です。
設定はうまくいったのですが、コマンドボタンをクリックしたあとに入力を始めると、文字入力がうまくいきません。「あいうえお」は入力出来ますが、「かきくけこ」や「さしすせそ」などが「KあKいKうKえKお」や「SあSいSうSえSお」になってしまいます。

...続きを読む

Aベストアンサー

こんばんは。

いくつか方法を探ってみましたが、ご指摘のマクロは、私のように、JISかな入力の者には問題ないのですが、ローマ字変換をする人たちにとっては、1文字入力するたびに、マクロでIMEに割り込みが入ってしまうので、二文字として途切れてしまいます。

私は、前回の時に、OnTimeメソッドの方法を探していたのですが、今度は、逆に、変換中は、マクロが割り込みできないという不都合で、経過時間を過ぎても、Enterを入れない限りは、マクロで終了合図が出ないというので、結果的にはやめました。

外部から、IME制御という方法もないわけではありませんが、そういう方法は、イレギュラーで、PCの全体の環境に左右されやすいのです。

テキストボックスのような環境でしたら、一文字ずつ監視して、おそらくは可能だと思いますが、Wordのドキュメント上では、今のところ分らないのです。Wordのドキュメント には、Excelのような豊富なイベント（入力監視）モードがありません。

最初の話にもどって、他のツールをお探しになったほうが無難だと思います。Word上では、個人の自主申告に任せるぐらいしかないように思います。

こんばんは。

いくつか方法を探ってみましたが、ご指摘のマクロは、私のように、JISかな入力の者には問題ないのですが、ローマ字変換をする人たちにとっては、1文字入力するたびに、マクロでIMEに割り込みが入ってしまうので、二文字として途切れてしまいます。

私は、前回の時に、OnTimeメソッドの方法を探していたのですが、今度は、逆に、変換中は、マクロが割り込みできないという不都合で、経過時間を過ぎても、Enterを入れない限りは、マクロで終了合図が出ないというので、結果的にはやめました。

...続きを読む

他の回答も見る

QCDが読み込まない

ソフトをインストールしようと、久しぶりにＣＤドライブに
ＣＤ－ＲＯＭを入れたのですが、読み込まない状態になっていました。
前まで読み込んでいたＣＤ－Ｒを試しに入れましたが、同じく
読み込み不可でした。
そのうえ、ＣＤ－Ｒへの書き込みも出来なくなっていました。
教えていただけませんか？よろしくお願いします。

OSはWindowsXP
ノートＰＣで　ＮＥＣ　PC-VA11JVHEH

Aベストアンサー

>読み込みができるものとできないものがあり
　自分も他のPCで同じ経験があります。それは全く読み込みが出来ないのではなく、動画などを再生していると必ず同じ位置でだんまりになることでした。同じDVD-Rをこの添付写真のCDDと交換すると、問題ないことからCDD自体にトラブルありと判断しています。
　添付写真のVA11JVHEHへ乗せてあるのはUJDA755で9.5mm厚ですが、交換するのであればUJDA740以降のをお奨めします。他メーカーのでも問題はないと思いますが、残念ながら確証は出来ていません。間違ってもUJDA710はトラブルが多いので、手を出さないほうが賢明です。スーパーマルチも搭載出来るとは思いますが、これも動作の確証を持っていません。

他の回答も見る

QOFFICEアプリケーション上で日本語入力すると反応が遅い

Office xpのアプリケーション上で、日本語入力の反応が遅くて困っています。
具体的にはキーを入力してから画面に表示されるまでタイムラグがあります。
日本語入力にはatok17を使用していますが、imeに切り替えても同じ現象が発生します。ついでに通常のメモ帳等への入力も試したのですが、問題ありませんでした。同じような経験をされた方、解決方法をご存じの方、教えてください。

PC:DELL Dimension 4600c
OS:Windows xp

Aベストアンサー

おはようございます。
2003とATOK17ですが、連携は悪くないですねぇ。
ですが併用していると、マクロを使ったアプリケーションではフリーズしたり、言語バーの表示がおかしくなることもあります。

「IMEとATOKの併用は基本的に良くないのでは？」と思い、
打ち込みの必要なときだけATOKをインストールして使っています。

他の回答も見る

QCD-読み込まないPS

7年前に買ったPSなんですけど、電源を入れてもCD-読み込まない時が多いです。何度かリセット押すと読み込むのですが、１００回以上リセットを押しても読み込まなかったり、４，５回リセット押すだけで読み込んだり、不安定なのですが、まだ動くので新しいのを買うのはちょっといやです。一応CDクリーナーしてみたのですが効果ありません。どうしてCDを読み込まないことがあるのか？金がかからない何かいい対処方はありませんか？

Aベストアンサー

ＰＳのエミュレーターを入手して パソコンでやる。

http://www.playemu.com/psx/psemu.html

参考URL：http://www.gamers-jp.com/DEADSTAR/EMULATOR/psemu/PSEmuJ.html

他の回答も見る

Q日本語入力がダブル。

時々出てくる症状です。　（今は大丈夫です　(^_-)-☆　）

例えば、このサイトの様に日本語入力する時、文字を打ち込む　→　変換　→　エンター（文字確定）　ですよね。　　変換までは普通なのですが、エンターを押すとその選んだ文字が、ダブルんです。　　

例えば、「あい」と打って、変換「合い・愛・藍」と出て来ますよね、「藍」が欲しくて、「藍」で確定エンター。　そうすると「藍藍」と出て来るのです。　ある意味面白いのですが、長い文章でもコレが出来てしまい、困ります。　　　

実はこの症状の時には、下の部分（何と言うのでしょうか？）　「スタート」とか有るバーの所ですが、日本語の「あ」とか「般」と言う文字が２つあります。　ダブル原因はコレが２つ有るからだと察しは付くのですが、どうして２つなのか？　どうして出てきたのか？　全く解りません。　　今の所対策は「再起動」だけです。（私の頭では・・）

ノートＰＣです。　ＳＨＲＡＰのＭｅｂｉｕｓ　　ＸＰです。　　気になる点があります。　中古で購入したコイツはキーボードの調子がイマイチです。　文章を打っている内に、場所が勝手に動いてしまい（中間位まで打ち込みの位置が変わる？）　別売のキーボードを使っています。　ＵＳＢでの接続で、コレを使ってからは先の様な症状はありおません。　(^_-)-☆　　　が時々ダブルのです。　　う～ん、何とかなりませんかね。　　よろしくお願いいたします。

時々出てくる症状です。　（今は大丈夫です　(^_-)-☆　）

例えば、このサイトの様に日本語入力する時、文字を打ち込む　→　変換　→　エンター（文字確定）　ですよね。　　変換までは普通なのですが、エンターを押すとその選んだ文字が、ダブルんです。　　

例えば、「あい」と打って、変換「合い・愛・藍」と出て来ますよね、「藍」が欲しくて、「藍」で確定エンター。　そうすると「藍藍」と出て来るのです。　ある意味面白いのですが、長い文章でもコレが出来てしまい、困ります。　　　

実はこの症状...続きを読む

Aベストアンサー

ご使用のインターネットブラウザはもしやIE7ではありませんか？
実は私の環境も同じ発作が出て困っています^^;
このご質問にも注目していたのですが、回答がなかなかつきませんね。

以下ご参考まで。

■MS IME 2007の言語バーが二重に表示される？
http://mist.clueup.org/blogs/1/archive/2007/01/24/ime-2007-double-show.aspx
■[解決]IME言語バーが二重に出る
http://mist.clueup.org/blogs/1/archive/2007/05/31/resolve-ime-bar-show-double.aspx
によりますと、

■Two taskbars are displayed, or the Language bar is displayed two or more times on the taskbar, on a computer that is running Windows Server 2003 or Windows XP
http://support.microsoft.com/kb/932039/
に記載されているhotfixで"治るかもしれません"とのことです。

※日本版は機械翻訳版すらみあたりません。翻訳は例えばこちらで。
　http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Web&lng=en

ただ、わざわざ請求しないと貰えないようですし、
日本語環境にそのまま適用できるかどうかもわかりません。
Microsoftとしては「そのうちサービスパックを出すから待て」ということのようです。

私の場合もあくまで「時々出てくる症状」で頻繁に発作が起きるわけではありませんから、
MS製品なんてそんなもんだと思って、サービスパックが出るのを気長に待とうと考えています。

なお、このサイトではIE7のトラブルに関しては、
「IE7なんて使ってる方が悪い。IE6に戻すか他のブラウザに乗り換えなさい」
という意見が主流のようです。
それも、まぁ、一つの選択肢ではあります。

ご使用のインターネットブラウザはもしやIE7ではありませんか？
実は私の環境も同じ発作が出て困っています^^;
このご質問にも注目していたのですが、回答がなかなかつきませんね。

以下ご参考まで。

■MS IME 2007の言語バーが二重に表示される？
http://mist.clueup.org/blogs/1/archive/2007/01/24/ime-2007-double-show.aspx
■[解決]IME言語バーが二重に出る
http://mist.clueup.org/blogs/1/archive/2007/05/31/resolve-ime-bar-show-double.aspx
によりますと、

■Two taskbars are displayed,...続きを読む

他の回答も見る

QPCがある音楽CDだけ読み込まない。

初めて「教えて！goo」を利用しています。宜しくお願いします。

質問ですが、私のPC（NECノートLaVieG）である音楽CDだけ読み込まなくなってしまいました。
他のCDやDVDは正常に作動します。
読み込まないCDに原因があるかと思いましたがコンポやラジカセでは問題なく聞くことができます。
コピーガード等が関係しているのでしょうか？

ちなみに読み込まないCDとは絢香の「First　Message」というアルバムです。

Aベストアンサー

以前は再生できた CD が、最近になって再生できなくなった、ということでしょうか？
それがコピーコントロール CD でなければ、単にドライブとの相性でしょうね。
決して珍しくないことです。

柔らかい布やティッシュペーパーを使って、その CD の読み取り面をきれいに拭いて下さい。
そして、そのドライブをレンズクリーナー等でお掃除なさってみて下さい。
それでもダメだったなら、そのドライブは寿命を迎えつつあるのかも知れません。

他の回答も見る

Q日本語版WIN XP HOME SP2 で海外のOFFICEはインストール出来ますか？

現在WINDOWS XP Home SP2なのですが
このままで、フランスのofficeをインストール
する事は可能でしょうか？

Aベストアンサー

インスト－ルは出来ますが、表示がでたらめで使用不可です。
ウィンドウズXPのフランスバ－ジョンならOKですが。

他の回答も見る
ページトップページトップ

Q質問する（無料）

人気Q&Aランキング

おすすめ情報