No.4ベストアンサー
- 回答日時:
質問者様が“いわゆる日本人”という外見の方なのでしたら相手は英語を母国語とする人・・・という目では見ませんから細かな事を気にされる必要はありません。
それよりも自分でわかっている範囲の単語を使って相手に意思を伝えることの方がずっと重要です。
例えば日本以外の国へ行き現地の方に日本語で案内を受ける際、日本人としては「意味は分かるけどそういう言い方はしないぞ」という言葉を聞いて「失礼だなぁ」と思うかと言うと普通は思わないですよね。
で、質問者様が相手に対して「自分について来てください」と言う場合は Follow me. でよいと思います。Pleaseは無くてかまわないと思います。
参考まで。
No.3
- 回答日時:
ん!?
「ついてきてください」って
あなたが相手についてきて欲しいのですか?
それとも
あなたが誘導する側で「私についてこい」の
意味ですか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
グーグルマップが勝手に開いて...
-
グーグルマップ・高度何メート...
-
友達と旅行中ですが、帰りたい...
-
ゼンリーについての質問です。 ...
-
グーグルマップのストリートビ...
-
グーグルマップのリストってあ...
-
のんほいパーク自転車
-
ついてきてくださいを道案内の...
-
駐車場
-
新宿都庁前から徒歩で新宿文化...
-
かに食べ放題
-
Google mapで現在地から半径10k...
-
阪急西宮ガーデンズの行き方
-
パソコンの地図サイトなどで
-
運転中は普段Bluetoothを使って...
-
インターナビ終了と共に不具合...
-
陸橋迂回を指示するカーナビ。
-
富士山の須走ルートの下山に向...
-
このルートの大回り乗車は成立...
-
Googleマップのナビで自分の向...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
グーグルマップが勝手に開いて...
-
グーグルマップのストリートビ...
-
友達と旅行中ですが、帰りたい...
-
Google mapで現在地から半径10k...
-
彼氏が運転してて道の案内を私...
-
グーグルストリートビューが不...
-
パソコンの地図サイトなどで
-
グーグルマップのリストってあ...
-
ストリートビュー見れないとこ...
-
スマホの位置情報共有が途切れる件
-
グーグルマップ・高度何メート...
-
Google マップは現在地を使用で...
-
自営業者でした。google mapに...
-
エクセルでワンクリックでルー...
-
■グーグルマップをダウンロード...
-
皆さんの予想でお願いします。 ...
-
グーグルアースで超豪邸をみて...
-
Google Mapグーグルマップでピ...
-
グーグルとグーグルクローム ...
-
グーグルマップでラベルアイコ...
おすすめ情報