ちょっと興味があって、質問したいと思います。
日本の曲(邦楽)で方言が歌詞に出てくる歌というのは何かありますか?
沖縄の方言で歌われているものは多くあったのですが、他の土地でのものがなかなか見つかりませんでした。
歌詞全てが方言というのだけではなく、一部でもいいのですが…。
昔の曲でもいいのですが、なるべくなら最近の曲(ここ4~5年ぐらい)で教えていただけるとありがたいです。
ちなみに、著作権の関係上、歌詞を掲載するのは禁止されていますので、曲名とアーティスト名、どこの方言なのか、だけでお願いします。
No.8ベストアンサー
- 回答日時:
大塚愛さんのアルバム『LOVE PUNCH』に入っている、
『石川大阪友好条約』
石川弁と大阪弁?が入っています。
回答ありがとうございます!
お~、ずいぶん最近の曲ですね。大塚愛さんは普段も大阪弁で話されていますが、なぜ石川弁なのでしょう?小さい頃住んでいた。とか、何か意味があるのでしょうか?ちょっとその辺も気になりますね!
石川弁も聞いた事がないので、聞いて見たいと思います♪
タイトルに都道府県名や地名などが入っているものは、方言が入っている可能性も高いのかもしれませんね!調べてみたいと思います。
No.15
- 回答日時:
餓鬼レンジャーという熊本出身のラップグループがいるのですが、ほとんどの曲に熊本弁が入ってます。
「UPPER JAM」というアルバムに入っている「ばってんlingo」という曲はすべて熊本弁です。ちゃんと標準語訳もついてます。
参考URL:http://www.posi-pro.com/artist/gakiranger/index. …
回答ありがとうございます!
餓鬼レンジャーは名前だけ知っているアーティストでしたが、ほとんどの曲に熊本弁が入っているとの事。
偏見かもしれませんが、ラップグループなのに地元を愛しているんだな~と思いました!
熊本弁で歌われるラップって一体どんなのでしょう??早速、「ばってんlingo」を聞いてみたいと思います!
No.13
- 回答日時:
長渕剛の気張いやんせ 鹿児島弁
回答ありがとうございます。
長渕剛さんは、鹿児島出身でしたよね?
やはり地元の方言を使うということは、愛着など特別な想いがあるのでしょうね!
探して聞いてみたいと思います。
No.12
- 回答日時:
吉幾三の「おら東京さいくだ」がありますね…。
東北弁です。最近の曲じゃなくてすみません。
回答ありがとうございます!
あ~、聞いたことあります!!格好なども田舎から出てきました!っていう感じだったような気がしますが…違いましたっけ??
>最近の曲じゃなくてすみません。
そんな事ないですよ!教えてくださってありがとうございます。
多くの方が昔の曲をあげていただいていますが、やはり最近は地方でも方言を使う人が少なく、方言を知らないのでしょうか?
私自身も地元の方言をあまり知りません…。だから、祖父母と話していても、「・・・?」という事がたまにあります(苦笑)。
No.11
- 回答日時:
伊藤秀志さんで「東北にプロ野球が来た日」
ラップ調の曲で、もちろんあの楽天イーグルスの事を歌ったものです。
ちなみに、#1さんが云われている方がこの人です。「大きな古時計」のサンプルも下記サイトにあります。
参考URL:http://www.gld.mmtr.or.jp/~gemstone/
回答ありがとうございます!
楽天イーグルスが出来た際、こんな歌もあったんですね!知りませんでしたぁ~。この方はとても郷土を愛しているんだな~と感じました。
「大きな古時計」を聞かせていただきましたが、、、何と歌っているのか分かりませんでした…。こんなにも違うのですね~。正直、驚いてしまいました!
他にもいろいろな曲を方言で出されているようなので、聞いて見たいと思います!
No.10
- 回答日時:
こんばんは。
EAST END×YURIの「DA.YO.NE」の各地バージョンが出ていますよね.
それぞれの歌詞が見られます。
(リンク先のうたまっぷというサイトは、著作権を得ているサイトなので大丈夫です。ただしコピペや印刷はできません)
NORTH END X AYUMI の 『DA・BE・SA』(札幌)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=56129&ti …
NORTH EAST X MAI の『DA・CHA・NE』(仙台)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=56125&ti …
CHUBU END X SATOMI の『DA・GA・NE』(名古屋)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=56126&ti …
WEST END x YUKI の『SO・YA・NA』(大阪)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=55610&ti …
OYSTER END X YUKA の『HO・JA・NE』(広島)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=56127&ti …
SOUTH END X YUKA の『SO・TA・I』(福岡)
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=56128&ti …
参考URL:http://www.utamap.com/
回答ありがとうございます!
オ~、スゴイ!歌詞までわざわざ教えていただきまして感謝、感激です☆
そういえば、ありましたねぇ~。確か「DA.YO.NE」が流行ったのが小学生の頃だったかなぁ…。「DA.YO.NE」のCDなら持ってますもん!
「SO・YA・NA」は、今田さんと東野さんがやっていて、結構売れていたイメージがあるんですが…。
これら各地の曲は、方言で「だよね」という事なんですよね??そう考えると、北海道の「だべさ」は北関東から東北などで使われるのと似てますね。逆に、「だちゃね」「ほじゃね」は初めて聞き、すごく新鮮です(笑)。
No.9
- 回答日時:
「キンキのオマケ」…「一発逆転」 ん~、どっちが曲名でどっちがアーティストなんでしょうねぇ? わからん! ↓をどうぞ!(テレビCMで多分聴いた事のあるメロディーが流れますので、スピーカーをONにしておいてね。
)和歌山弁バリバリの1曲です。当地、和歌山では有名なバンドなんですが、まだ全国区になり切れていないようです。現在は「ウィンズ」と言うグループ名になっています。(4人の若者のW-insだったかな?とは別人です。念のため。)
参考URL:http://www.cypress.ne.jp/hb-shin/winds/
回答ありがとうございます!
>「キンキのオマケ」…「一発逆転」 ん~、どっちが曲名でどっちがアーティストなんでしょうねぇ?
HPを見る限りでは、「一発逆転」がアーティスト名で、「キンキのオマケ」がデビュー曲のタイトルのようですね!その後、「Winds」にアーティスト名を変更したようです。
私は関東の生まれ・育ちなので知りませんでしたが、吉野家などのCMソングを手がけているそうなので、知らず知らずのうちに聞いてる可能性が高いかも…。そういう意味では全国区ですよ!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- オーケストラ・合唱 合唱曲の曲名 もしわかる方がいたら教えてください。 高校合唱部で歌った曲でどうしても曲名が思い出せな 1 2023/03/25 15:47
- R&B・ヒップホップ Hey!Say!JUMPについて質問です。 Hey!Say!JUMPの曲の歌詞で、うろ覚えですが『君 1 2022/03/27 00:12
- 知的財産権 著作権について 4 2023/05/06 00:17
- 演歌・歌謡曲 「ああ〜」と歌う邦楽男性懐メロでタイトルが分からない曲があります。 7 2022/07/06 19:00
- 邦楽 「嫌なことなど 全て忘れて 太陽の下へ♪」の歌詞の曲 1 2023/02/09 22:50
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) この曲わかる方いませんか? 私が小学生の時うごメモであった曲で急に思い出しました。私は今高校三年です 1 2023/06/12 20:38
- その他(占い・超常現象) 引き寄せの法則とカラオケについて。 閲覧ありがとうございます。 20代女性です。引き寄せの法則のスピ 5 2023/07/08 14:49
- 邦楽 思い出せない歌のタイトル/歌詞について 質問が埋もれてしまったので二度目失礼します 学生時代(かなり 1 2022/04/08 23:21
- R&B・ヒップホップ 最近は「チル」な音楽が流行ってるんですかね。 あなたの好きな「チル」な曲を教えてください~ 私は最近 2 2023/04/09 00:28
- 洋楽 このテーマの曲教えて下さい 1 2022/12/07 14:40
おすすめ情報
- ・「みんな教えて! 選手権!!」開催のお知らせ
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・「黒歴史」教えて下さい
- ・2024年においていきたいもの
- ・我が家のお雑煮スタイル、教えて下さい
- ・店員も客も斜め上を行くデパートの福袋
- ・食べられるかと思ったけど…ダメでした
- ・【大喜利】【投稿~12/28】こんなおせち料理は嫌だ
- ・前回の年越しの瞬間、何してた?
- ・【お題】マッチョ習字
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・一番最初にネットにつないだのはいつ?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・【選手権お題その2】この漫画の2コマ目を考えてください
- ・2024年に成し遂げたこと
- ・3分あったら何をしますか?
- ・何歳が一番楽しかった?
- ・治せない「クセ」を教えてください
- ・【大喜利】【投稿~12/17】 ありそうだけど絶対に無いことわざ
- ・【選手権お題その1】これってもしかして自分だけかもしれないな…と思うあるあるを教えてください
- ・集合写真、どこに映る?
- ・自分の通っていた小学校のあるある
- ・フォントについて教えてください!
- ・これが怖いの自分だけ?というものありますか?
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・10代と話して驚いたこと
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「センクス!センクス!センク...
-
ライブの配信をコピー
-
ミセスグリーンアップルについ...
-
藤井風さんのGraceの最低音はB2...
-
紅白歌合戦で白組が勝った決め...
-
「最後にドラマチックなキスし...
-
稲葉浩志って男前?
-
aikoさんのxの投稿やリプ欄で度...
-
大森元貴(ミセスグリーンアップ...
-
ミセス DVD 海賊版?
-
大江千里って有名でしょうか?...
-
1983年頃の下の歌詞の検索にも...
-
米津玄師の魅力とは?
-
「くるり」の一番の名曲といえば?
-
こっちのけんとのイメージは?
-
自分の婚約者から日本のサブカ...
-
好きな歌手についてです。
-
ゆずの岩沢さんってエレキギタ...
-
セリフから始まる曲、もしくは...
-
歌詞(意味とかでも)を間違えて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報