古いエポワードの資料をWord化出来ないか？

古い　ＯＳで　「 EPOWORD-J2 」で作成したものなんですが！
Microsoft　word へ変換するソフト等ご存知の方、良きアドバイスお願いします。
なお、データは　3.5FD　2HDで保存しています。

No.2 ベストアンサー 回答者： imogasi 回答日時： 2002/06/17 11:05

解答ではないですが、ヒントになればと思って。

EPOWORD-J2 －－＞Ｗｏｒｄがリッチテキストコンバーターになければ、富士通のＯＡＳＹＳ文書に一旦変換し、ＯＡＳＹＳ－－＞Ｗｏｒｄを試みられては。ただし今もＦ９４５０系のパソコンが動いておればの話かも知れないが。今もまだＦ９４５０(3)が動いている会社を知っています。富士通と松下電産の合弁のパナファコムの製品だったと記憶するので、ＯＡＳＹＳ形式に落とす「ファイル保存」があるかもしれません。ＯＡＳＹＳ－－＞Ｗｏｒｄの変換はリッチテキストコンバーターに有るでしょう。５インチＦＤでなくてよっかったですね。「古い　ＯＳで　「 EPOWORD-J2 」」とおっしゃっているのは、ＡＰＣＳ(3)というＯＳで、EPOWORD-J2 はワードプロセッサーの商品名だったと思います。

No.3 回答者： noname#8602 回答日時： 2002/06/17 18:17

EPOWORD-J2が動くPCが残存しているなら、すでに回答がついている方法で、変換してください。

EPOWORD-J2が動くPCがないなら、参考URLのコンバータ（フリーソフト）が使えると思います。ただ、ハードウエアとして、PC-98X1シリーズが必要です。

なお、当方の手持ちのRTC2000（リッチテキストコンバータの旧版）には、EPOWORD-J2の変換元としての選択肢はありません。

参考URL：http://rd.vector.co.jp/soft/dos/writing/se007779 …

No.1 回答者： nek784 回答日時： 2002/06/17 09:24

　リッチテキストコンバーターというソフトはどうでしょうか。

ただこのソフトで「EPOWORD-J2」が対象になっていればいいのですが。
もし，こういったソフトで対応していない場合は「EPOWORD-J2」の文書を
テキスト形式で保存するという方法がよろしいかと思います。