韓国語が含まれたファイル名を変換したい

韓国の友人からもらった画像データのファイル名が韓国語（ハングルと数字）になっているため、バックアップなどを取ることができません。
ファイル名を一括変換するソフトがフリーフェアでたくさんありますが、韓国語が入っているファイルは認識されません。

そこで韓国語が入っているファイル名で処理できるソフトをご存じないです？いま考えているのは特定のフォルダーのファイル名をCSVでリスト化して表示するとファイル名が『??070803.jpg』といった具合になるので『??』を『photo』とかに置換してさらにそれをそのCSVデータを読み込ませファイル名をリネームできたらとおもったいるのですが、そういったソフトウェアもありません。

今探しているのは
１．韓国語を含んだファイルをフォルダーを指定することで英語のファイルに変換できるソフト

または
2.韓国語を含んだファイルをフォルダーを指定することCSVでリスト化でき、そのリスト内から韓国語データを削除し、再度CSV入力することでファイル名が変換できるもの

１．２のどちらかを探しています。

No.3 ベストアンサー 回答者： utf8 回答日時： 2007/08/22 19:26

最新版の「まめFile」でできます。

フリーウェアではおそらく唯一のUnicode完全(多言語)対応のファイラ(リネーム機能あり)です。

この回答へのお礼

できました！！！！　ありがとうございます。 unicode完全対応ソフトならば外国語でもOKということですね！ありがとうございます。

お礼日時：2007/08/24 22:00

No.2 回答者： yo-ha1001 回答日時： 2007/08/20 01:29

ファイル名の変更に偏った回答で申し訳ないですが、

http://www.pc-sos.org/xp/xp_sos005.html

http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/util/ …

とか、どうでしょう。

No.1 回答者： yo-ha1001 回答日時： 2007/08/19 20:56

ファイル名の変更だけならば、そんなに難しい事をせずに、

「右クリック」で「名前の変更」をすればいいのでは？
俺のカン違いかな？

だとすれば、
ファイル名の「・・・.jpg（とか）」の・・・の部分だけをへんこうして、
「.jpg」の部分は変更しない、
という感じですが・・・。

この回答への補足

説明不足で申し訳ありません。
韓国語をふくむファイルが全部で2000個以上あります。
そうなると手間がかかりすぎるので何か便利なソフトを探しているわけです。

補足日時：2007/08/19 21:53