上海のホテルに忘れ物?

先日(9/24)上海の宿泊ホテルにメガネを忘れてきました・・・
海外通訳利用業者と連絡を取り再度交渉しましたが、送付依頼が難航しています・・・先方のホテルはUSPSを利用すれば送付可能との事ですが? USPSはどの様なものか?分りません・・・どなたか知っていればお教え下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： sama- 回答日時： 2008/09/25 18:58

多分、UPSの事では？

宅急便の国際版ですね。

参考URL：http://www.ups.com/asia/jp/jpnindex.html

No.2 回答者： skippy2006 回答日時： 2008/09/26 11:10

USPSは、アメリカの郵便局サービスをさします。

ですので、やまと運輸のような、ＵＰＳを差すのか、相手が間違っていっているのか、わかりませんが、送料とその支払の話はでましたか？

着払いであれば、郵便局ではできないため、ＵＰＳかと思います。
郵便局であれば、たいてい、ＥＭＳと言ってくると思いますが、まず料金と、その支払方法を尋ねては？

上海なら、佐川急便や、やまと運輸などありますから、日本で着払いできる発送方法を調べて、ホテルへ取りにいってもらう、手もあります。

これが先月なら、お手伝いできたんですが。。。
さぞお困りでしょうね。