![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67b6d)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
うちのまわりでは、割とフツーに「美女」が使われています。
「あの美女は~」みたいな…「イケメン」と同じく、ちょっと軽口っぽい感じと、「美人」より「イケてる感」がより出ている気がする。
アイドルみたいな可愛い子には使わないで、魔性の女を感じさせる大人っぽい美人に使われる呼称ですが。
でも、「イケメン」ほど濫用されない言葉ですね。
女性はある程度可愛いorキレイで当たり前って感じがあるので、「美女」と呼ばれるクラスになるとそうそうお目にかかれない気がします。
「イケメン」くらいの使用頻度なら、やっぱり「美人」「可愛い子」が相当するのかな。
男性もよく「あのこ美人」「可愛い子が好き」みたいに言いますよね。
女性の器の小ささを責めるような言葉は、日本語にはないですね。
女性は「むしろ小さいほうが好ましい(器も)」って感じじゃないでしょうか。
占いなどでも、男性では「大きな器を持っており出世する・幸運」とされるのが、同じ結果なのに女性だと「不幸」だとされます。
家庭に収まるべき女性の器が男性を凌駕してしまうとまずい、家庭が乱れると昔の人は考えたようです。
最近の情勢とは、ちょっとそぐわない感じがしますね。
No.4
- 回答日時:
その昔、帝大(帝国大学)の学生さんたちはキレイな女性のことを「シャン」と呼んだそうです。
シャンの語源は、ドイツ語で美しい女性を表す「ショーン・フラウ= schone frau」からだと思います。シャンな女性なんて言い方、今でも通じると思いますよ。
ついでに外国語で見てみますと、フランス語なら同じ美しい女性を「ペル・ファム= belle famme」と言いますから、ベルちゃんとかベルな人といった使い方が出来るかもしれませんね。
ただ、イタリア語の場合は要注意、「ベラ・ドンナ=bella donna」と言いますが、ベラ・ドンナって、もうひとつ猛毒の名前でもあるんです。どうしてこんなすてきな単語が猛毒につけられたのでしょうね。
でも、あの子、結構ベラ子だよ~」なんて使い方、可愛いと思いませんか。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?e8efa67b6d)
No.2
- 回答日時:
少々古いですがイケメンの同義語にナイスガイというのがあります。
なんで、ナイスガール…?ナイスウーマン?
それよりは「べっぴん(さん)」のほうが自然な気がするかな。
沖縄の言葉「ちゅらさん」を借りて「ちゅらギャル」ってのは?略してちゅらガー?…ははは。
「器が小さい」の方は女性に大器を求める文化がもともとないので、既成の言葉はないと思いますね。
「女々しい」なんて女性にとっては不本意な日本語もあるくらいなので。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/05/14 23:04
ご回答ありがとうございましたm(__)m
個人的にナイスガールがなんかツボにはまりました。「ヘイ!ナイスガール!」って声かけてみたいです(笑)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
男性に質問!女性の裸は飽きる?
-
性欲がなさそうに見える女性の特徴
-
「すね毛が濃い女性は情が深い」
-
洋服や小物のことを「この子」...
-
明るい帰国子女の女の子と、美...
-
過去の過ちをしてしまった人は...
-
車を運転する女性は好き?
-
歴女
-
飛行機の座席で体育座りで寝て...
-
まじめな質問ですが、「ほのぼ...
-
男性に質問 「守りたい女性」...
-
夫婦でフェラはしますか?
-
女性に質問です。 フェラってし...
-
入り口と奥では??(男性限定)
-
ディルドを使ったオナニーと、...
-
フェラってどのくらい気持ちい...
-
フェラ中に彼が寝てしまって怒...
-
挿入か、フェラどっちがきもち...
-
Hの最中に便意を感じます。
-
中高生女子の方に質問です。 フ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
性欲がなさそうに見える女性の特徴
-
街中で男性が女性を見るときの...
-
車を運転する女性は好き?
-
男性に質問!女性の裸は飽きる?
-
自分59、婚活バスツアーには70...
-
洋服や小物のことを「この子」...
-
女性の身体は価値はあるが、男...
-
男体山みたいに?女人禁制なら...
-
中丸さんが謹慎しましたが密会...
-
まじめな質問ですが、「ほのぼ...
-
過去の過ちをしてしまった人は...
-
女性の立ちション
-
萬田久子に見られるように、ミ...
-
セックスについて
-
女性が背中に入れ墨
-
「イケメン」の女性ver.
-
なぜ大人になると虫が嫌いにな...
-
立ちション
-
女性たちは「潜在的なバイセク...
-
街中で見かけた変な人
おすすめ情報