『おばはん』（おばさん）はそちらの県でも言う言葉ですか？

あるいは関西弁や大阪弁でしょうか？

県名か地域も書いて下されば幸いです

No.4 ベストアンサー 回答者： tpg0 回答日時： 2009/10/14 03:58

№3です。

補足質問に気付かず失礼しました。結論は関東地方では「おばはん」は使いません。ただ、意味は通じます。

No.5 回答者： purinchip 回答日時： 2009/10/14 10:42

京都在住です。

おばさんは普通に使います。
「○○のおばさん」など。
ただ＜おばはん＞は使わないですね。
ガラの悪い言葉に聞こえませんか？
ドラマや映画などで見るように相手を威嚇したり、文句を言う時に使われるのが多いんじゃないでしょうか？
（例）「おばはん聞いとんのか？！」など

No.3 回答者： tpg0 回答日時： 2009/10/13 21:38

茨城県在住です。

こちらでは、中年女性をオバサン！高齢女性をオバチャン！と使い分けてます。私は元々は東京の下町出身ですが、東京下町では、親しいオバサンをオバチャンと呼んでます。高齢女性は勿論、オバアチャンになります。でも、オバハン！ 良い響きですね。

この回答への補足

どうもこんにちは

結局、どっちか結論下さい

補足日時：2009/10/13 22:05

No.2 回答者： travelKENKEN 回答日時： 2009/10/13 13:58

「～さん」を「～はん」というのは、いわゆる関西弁によくある発音ですね。

　田中さん→田中はん
　佐藤さん→佐藤はん
　そちらさん→そちらはん

などはよく聞きます。おじさん→おじはん　は聞かないですけど（笑）

関西弁特有かどうかはしりませんけど

No.1 回答者： gtamo2 回答日時： 2009/10/13 09:36

東京都民ですけど、「おばはん」は使わないですね。

使うとしたら「おばさん」です。
東京では関西弁を嫌う風潮があるので、使いたいという気持ちもないですね。
ちょっとコミカルな表現として使う方もいるようですけど、どうみても不自然だし面白いとも思えません。