英語圏で使うニックネームを考えてほしい！

海外の方と交流する時に日本人だと名前を発音しにくいと聞きました。
それに覚えてもらえにくいとか・・・

そこでぜひとも一緒に英語圏で使える良いニックネームを
考えほしいのです！よろしくおねがいします！！

名前は「りょう」です。

No.3 ベストアンサー 回答者： kari-ume 回答日時： 2010/01/14 12:12

2です

あれ？女性？
すいません、なぜか男性だと思い込んでました
悪くないけどRoyじゃ男っぽいかな～

中性的な名前は「外国でのニックネーム」としてはおすすめしません
ただでさえ外国人でわかりにくいのに、
あえて性別まで不明瞭にすることはないと思うからです（笑）
同じ理由で、短い名前をおすすめします

Rose

とか、思い切って

Lara

Leah（リア）

Lori

Lはじまりでもいいかもしれません

男性なら絶対Leo（英語だと「リオ」と発音するので「りょう」にかなり近いですね）
をおすすめするんだけどなー

参考になれば幸いです
あと私はアメリカ出身です

この回答へのお礼

参考になりました！ありがとうございます＾＾

お礼日時：2010/05/25 17:03

No.7 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/01/14 16:28

　英語の”ｒｏｅ”は小型の鹿でした。

可愛くて良いんじゃないかなと思います。
実は他にも意味があるのですが、都合の悪いことは書きません。(^_^;)

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AD% …

この回答へのお礼

参考になりました！ありがとうございます＾＾

お礼日時：2010/05/25 17:04

No.6 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/01/14 15:15

　英語圏で通用するか分かりませんが、こんなのを拾ってきました。

ローダ(Rhoda)（女）…ギリシア語の「バラの花」。　　　　同系は、ロンダ(Rhonda)、ロディア(Rhodia)、ローディ(Rhodie,Rodie)、ロウ(Roe)など。

ということで、”Ｒｏｅ”はいかがでしょう？？

この回答へのお礼

参考になりました！ありがとうございます＾＾

お礼日時：2010/05/25 17:04

No.5 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/01/14 14:27

　気をつけて欲しいのは、『リオ』と発音する男性の愛称があるということです。

”Ｌｅｏ”（英語圏では『レオ』より『リィオ』の方が近い）は”Ｌｅｏｎａｒｄ”＜男性名＞の短縮形なんですよね。
　できれば、語尾がａのほうが女の子らしくなって良いと思います。

この回答へのお礼

参考になりました！ありがとうございます＾＾

お礼日時：2010/05/25 17:04

No.4 回答者： Nahnom 回答日時： 2010/01/14 13:56

Rio。

この回答へのお礼

参考になりました！ありがとうございます＾＾

お礼日時：2010/05/25 17:03

No.2 回答者： kari-ume 回答日時： 2010/01/14 11:14

Roy（ロイ）

はどうですか？？

たしかに発音しにくいお名前ですが、
かなり近い英語名があってラッキーだと思いますよ～

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾
Roy　可愛くもとれるしかっこよくもとれていいですねｗ

本当ですかｗラッキーとは嬉しいです！
いいニックネームが見つかるといいです＾＾

お礼日時：2010/01/14 11:25

No.1 回答者： Nannette 回答日時： 2010/01/14 10:51

「Ryo」、または書き方によって「Ryow」「Ryoh」「Ryoe」、こうした名前は外国の人がとても発音しやすく覚えやすい良い名前です。

ロンだとかロニーだとか、リックだとかと名前に近いＲを使ったニックネームを考えても、おらくリョウのほうが外国人にウケがいいと思います。

それでもなお、ニックネームが欲しかったら、名前につながらなくていいですから、ご自分でお好きなニックネームをお考えになって、どうしてそんなニックネームなの？と聞かれたら、ボクも分からない、いつの間にかそう呼ばれるようになったんだもの・・・と答えるようにすればいいと思いますよ。

ここではただお名前だけで、それ以上のことが分かりませんが、たとえば人気者ならミッキー、のんびり型ならグーフィー、小柄ならチップ、ちょっと肥っていたらポーキー、痩せ型ならスティックなどと、誰かが聞いてもなんとなく納得できて、しかも微笑ましくなるようなのが見つかるといいですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾

そうですかｗｗそのままでもいいですかねｗｗ

ニックネームはなんだか暖かい感じがして１つは欲しいかなｗ
と考えているんですよ＾＾

そうですね～名前は「りょう」「Ryo」で女で小柄でロングヘアーで
と細かく考えていくと名前だけで考えるよりは
もっといろいろ考えられかもしれませんね＾＾
自分でもう少したくさん自分のポイント見つけて考えてみます！

お礼日時：2010/01/14 11:36