No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「SUB please?」は、ご推察の通り、「字幕つけてください」という意味です。
英文で答えるなら
「Sorry, I am not good at English. I'm sorry I can't. Any fluent Japanese speaker, Plz copy this and add sub.」
「すみません、英語は得意じゃないです。できなくてすみません。だれか日本語の流暢な人、コピーして字幕を付けてください」
で言いたいことは伝わると思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・「みんな教えて! 選手権!!」開催のお知らせ
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・【選手権お題その3】この画像で一言【大喜利】
- ・【お題】逆襲の桃太郎
- ・自分独自の健康法はある?
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・ちょっと先の未来クイズ第6問
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・【選手権お題その2】この漫画の2コマ目を考えてください
- ・【選手権お題その1】これってもしかして自分だけかもしれないな…と思うあるあるを教えてください
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Youtubeの日本語ナレーションが...
-
AbemaTVで、日本のドラマに字幕...
-
ねまけ
-
動画などの英語字幕は誰が行っ...
-
ネットフリックスの字幕の大き...
-
YouTubeの字幕協力について質問...
-
ルビつき字幕が作成できるオー...
-
youtubeの動画の音声翻訳
-
動画を二倍速以上に編集する方法
-
日本語のライブ配信に自動字幕...
-
スタディサプリという授業アプ...
-
彼氏にハメ撮りや変な動画を撮...
-
https://y2down.cc/ja/youtube-...
-
スワッピング経験者の方にお聞...
-
女子高校生です。むらむらが止...
-
3D系エロ動画メインのサイトは...
-
ハメ撮りを彼氏が他人に見せる...
-
YouTubeの広告についてです 最...
-
Real Playerでダウンロード出来...
-
即ハメって何なんですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Youtubeの日本語ナレーションが...
-
YMM4で立ち絵に縁取りを追加す...
-
動画を二倍速以上に編集する方法
-
スタディサプリという授業アプ...
-
ネットフリックスの字幕の大き...
-
Netflixでジョジョを英語吹き替...
-
Netflixで愛の不時着とか涙の女...
-
音声認識字幕ちゃんについて
-
ゆっくりムービーメーカー4につ...
-
ルビつき字幕が作成できるオー...
-
他人のyoutube動画を編集してア...
-
最近のYoutubeに見られる字幕付...
-
YouTubeの字幕協力について質問...
-
GOMPLAYER の字幕について
-
動画などの英語字幕は誰が行っ...
-
ねまけ
-
AbemaTVで、日本のドラマに字幕...
-
パソコンでDVDの動画を保存して...
-
アマゾンプライムビデオ
-
ちょんまげ小僧が羨ましくて仕...
おすすめ情報