中国語についての質問です。 私は1週間に中国語の授業が2コマあります。 大学に入る前、私は中国語が一

中国語についての質問です。


私は1週間に中国語の授業が2コマあります。
大学に入る前、私は中国語が一言も話せませんでした。
今、私は中国語を少し話せるようになりました。
私は中国語を話すのがまだあまり上手ではありません。
だから私は必ず真面目に中国語を勉強します。
もうすぐ春休みになりますね。




これらの文章を中国語に訳すとどうなりますか？
よろしくお願いします。

質問者からの補足コメント

• 急ぎです…
  よろしくお願いします。

    補足日時：2018/01/17 22:34

No.2 ベストアンサー 回答者： value_maggie 回答日時： 2018/01/19 15:38

我一周有两节汉语课。

上大学之前，我一句汉语都不会说。
现在，能说一点了。
我的汉语会话能力还不是很好，
所以我要认真学习汉语。
很快就是春假了呢。

中国人です。よろしくお願いします。

No.3 回答者： いまはる 回答日時： 2018/01/21 11:14

御免なさいね、中国語はわからうんばい

中国に行ったことないからさぁー
すまんとね
中央《セントラル》出身なもんでね

No.1 回答者： ユサンサン 回答日時： 2018/01/18 03:32

我現在一個禮拜有兩堂中國語課。

在念大學之前，我一句中國語也不會說。
現在我變得會說一點中國語。
我的中國語還不是很流利，所以我一定要認真的學習中國語。
就快要春假了呢～