和訳おねがいします

解決済

質問者：2299yaya
質問日時：2018/05/31 09:36
回答数：1件

hey guys, don't defend me, it's sweet of you 2 try, but...losing my show is 0 compared 2 being labelled a racist over one tweet-that I regret even more.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： Wungongchan
回答日時：2018/05/31 09:55

アメリカの女性コメディアン、Roseanne のツイートですね。

『さあ皆さん、わたしをかばわないで。　そうしてもらえるのはうれしいけど、でも自分のショーを失うことなんて一度のツイートで人種差別主義者のレッテルをはられるの比べたらなんてことないわ。　私はあのツイートをとても後悔してる。』

２→ to
0 → nothing

- 0
- 件

通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
TOEFL・TOEIC・英語検定英文法の説明 1 2022/09/09 16:08
英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59
英語英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
TOEFL・TOEIC・英語検定英検準1級英作文の添削をお願いします。ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
英語 George: Oh, that. That's the Wasp. Stuart: Wow. Sh 2 2023/07/17 15:46

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

和訳おねがいします

アメリカの女性コメディアン、Roseanne のツイートですね。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング