A 回答 (20件中1~10件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.21
- 回答日時:
すみませんは、英語のexcuseの使い方に近いです。
すいませんの方が早く言いやすいので、私はすいませんと言っていますが、「吸いません」の意味になると、次のような使い方をします。
「たばこ、吸いますか?」「私は、吸いません」
すみませんは、知らない人に道順を聞くときなど、「すみません、ここへの行き方を教えてください。」というような使い方をしており、日本人の多くは「すみません」を気軽に使っており、sorryの意味合いで使うことはそんなに多くないです。
「すみません」よりも「ありがとうございます」を使った方が良い場合もあります。
例えば、狭い道で相手が道をゆずってくれた時、すみませんと言うよりもありがとうございますと言った方が良いと思います。
「すみません」には、「私と出合ったあなたが、道をゆずることになり、迷惑をかけてすみません、」というように、自分の存在を否定するような深い意味があります。
誰もが「ありがとうございます」と言われると良い気分になるのですが、もうひとつの深い意味があります。それは、「私のために、あなたが道をゆずってくれてありがとう」というように、まず、自分がいて、自分のためになにかをしてくれてありがとう、というように、自分も相手もhappyにしてくれるような言葉です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 消費者問題・詐欺 ロマンス投資詐欺? 4 2022/09/08 18:33
- 中国語 中国語勉強、日本語勉強 7 2022/07/27 18:34
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- 学校・仕事トーク 私は頭が悪いです。 自分なりにはテスト期間やテスト1か月前など頑張ってたくさん勉強をしていますですが 2 2023/01/20 03:10
- 高校受験 こんにちは。今年新中3の女子です。私は現在ノー勉&授業ほぼ聞いてなくて5教科が111点でした。 国語 3 2022/03/25 13:36
- 中国語 日本人からしたら中国語と韓国語、 どちらの方が勉強しやすいと思いますか? 中国語は漢字ですが発音が難 1 2023/03/15 10:43
- 英語 アメリカなど、英語圏から 1 2022/06/02 20:11
- 専門学校 この生活、中々うまく勉強がはかどりません。 3 2023/03/06 15:00
- その他(言語学・言語) 前から思っていたんですけど 古文って勉強する意味ありますかね? 昔の日本語を覚えて何になるんでしょう 5 2022/07/03 16:39
- 韓国語 大学生です。韓国語に興味があって、夏休み中に勉強してハングル語検定を受験したいと思っているのですが、 6 2022/08/02 21:45
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自分のことを自分の名前(苗字...
-
数ヶ月前に直属の上司から自分...
-
自分の思っていることをスラス...
-
類は友を呼ぶ?
-
明日多分自分の事が嫌いな人と2...
-
Microsoft Teams 右下の画像
-
憎しみ や 怨み
-
物事を続けるコツってなんですか?
-
あなたの本音・・・・・ちなみ...
-
上から目線の文章になってしまう
-
食べる速度が人と違う件につい...
-
得する情報は人に教えたくない...
-
一度は言ってみたい、または言...
-
起業への迷い
-
甘さと優しさの違い
-
部活の後輩が言うことを聞きま...
-
考え過ぎる人、何にも考えてい...
-
狭い道で人とすれ違う時にだれ...
-
どん底になるまで追い込んでく...
-
離婚調停での相手側の要望について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自分のことを自分の名前(苗字...
-
離婚調停での相手側の要望について
-
自分の思っていることをスラス...
-
人に強く言われると泣いてしま...
-
得する情報は人に教えたくない...
-
私が言うのもなんですが
-
中1娘の母です。 参観日に行っ...
-
職場の人付き合い
-
現状維持を考える人が嫌いです...
-
部活の後輩が言うことを聞きま...
-
明日多分自分の事が嫌いな人と2...
-
狭い道で人とすれ違う時にだれ...
-
人と接する時、心がけてる事っ...
-
「自分だってそうでしょ?」と...
-
初恋/矢井田瞳の歌詞について
-
よく説教される人というのは
-
しつこいだけの男性だったのが...
-
友人選択に関わる3要因が成長...
-
愛するか愛されるか
-
嫌われることをしても。誠意を...
おすすめ情報