take away from と turn away from の使い方 教えてください

take away from と turn away from の使い方
教えてください

No.1 回答者： signak 回答日時： 2019/01/14 21:15

1. take away fromは「取り去る」

2. turn away fromは、入場拒否する、同情や支援を拒む、使用を拒絶する

（LONGMAN辞書）
1. take away from something phrasal verb
to spoil the good effect or success that something has
The disagreement between the two men should not take away from their accomplishments.
→ take→ See Verb table
Examples from the Corpus
take away from
• Nothing should be taken away from Leicester's excellent start to the season.
• It's got fabulous architecture, but that's not going to take away from Skid Row.
• And the long-standing feud between Juran and Deming should not take away from the ideas or accomplishments of either.


2. turn away phrasal verb
1 turn somebody ↔ away to refuse to let someone enter a place or join an organization, for example because it is full
The show was so popular police had to turn people away.
Thousands of applicants are turned away each year.
2 turn somebody ↔ away to refuse to give someone sympathy, help, or support
Anyone who comes to us will not be turned away.
The insurance company has promised not to turn away its existing customers.
3 turn (somebody) away from somebody/something to stop supporting someone, or stop using or being interested in something, or to make someone do this
Consumers are turning away from credit cards.
events that turned Henry away from his family
→ turn→ See Verb table