No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「フニクリ・フニクラ」Funiculì funiculà(ナポリ方言)はイタリア・ナポリの歌です。
ナポリにあるヴェスヴィオ火山の登山鉄道を宣伝する歌で、最古のCM曲とも言われています。この登山鉄道(ケーブルカー)のことをイタリア語でfunicolare(フニコラーレ)と言います。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%8B …
この回答へのお礼
お礼日時:2020/04/24 22:22
>この登山鉄道(ケーブルカー)のことをイタリア語でfunicolare(フニコラーレ)と言います。
やはりケーブルつながりですね。
ケーブルカーがフニクリフニクラでよいのでしょう。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
フニクリフニクラがヴェスヴィオ火山の登山用ケーブルカー「フニコラーレ」のPRソングとして19世紀末に作られたので関係あるのではない
ですか?イタリア語と英語の違いでは?お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カラオケ 何故知らない曲でも音程のズレに気付けるのですか? 質問を見て頂きましてありがとうございます。 上手く 8 2023/02/03 01:41
- カラオケ ビブラートを使っていない歌手は下手なんですか? 自分は声が非常に低くて、今まで高音が出なかったので、 1 2023/06/11 19:14
- カラオケ カラオケにいって音痴でも歌える歌を教えてください! 後皆知っているような盛り上がる曲も沢山教えてくだ 3 2023/07/26 19:07
- 演歌・歌謡曲 私は30代だけど演歌や歌謡曲が好きでテレビやYouTuber見る時もカラオケでも演歌や歌謡曲しか歌い 2 2023/06/24 18:58
- 洋楽 曲名が分かりません! 2 2022/07/04 20:19
- 英語 辞書の発音記号とじっさいの発音がちがう 5 2022/04/10 09:58
- その他(エンターテインメント・スポーツ) 自分より「歳下」や「人生経験の少ない」人の、歌や作品で感動しますか? 5 2023/08/22 23:20
- 文学 抒情歌は小説ですか? 1 2022/04/01 20:46
- その他(悩み相談・人生相談) 仕事について相談です。社会人になってやれる仕事はたくさんしてきましたがいじめがあったり職場に馴染めず 1 2022/12/11 22:05
- 登山・トレッキング 僕は登山初心者か中級者か判断してください! ガイドブックなど見るときに参考にしたいです。 登山歴は5 1 2022/11/29 19:13
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴスペルの "Down By the River...
-
トムとジェリー歌の原文
-
キリングミーソフトリーの意味を...
-
英語の月を覚える歌、January,F...
-
love bites の意味
-
中学生の英語の授業で歌えそう...
-
英語の九九の歌を知りませんか?
-
先行詞などの冠詞について
-
小学生が歌う英語の歌でおすす...
-
I'm back for more♪~の意味
-
聖者が街にやってくる。 聖者...
-
英語の意味
-
ドイツ語の歌の歌詞の逐語訳を...
-
たぶん、洋楽で、あーーあーあ...
-
意味を教えてください!
-
コモエスタ コラソンソンとは...
-
give me upを日本語に訳してく...
-
らららら~ららら~らら~という曲
-
ボサノバって何語で歌われてい...
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
トムとジェリー歌の原文
-
聖者が街にやってくる。 聖者...
-
英語の意味
-
ドイツ語の歌の歌詞の逐語訳を...
-
英語の九九の歌を知りませんか?
-
英語の月を覚える歌、January,F...
-
中学生の英語の授業で歌えそう...
-
killing me softly(fugees)の和訳
-
判ったような判らぬような、です。
-
ゴスペルの "Down By the River...
-
英語に直してください 彼女達は...
-
Bounce with me...
-
クリスマスソングの”We Wish Yo...
-
英語の歌 娘が通っている英会話...
-
I'm back for more♪~の意味
-
YMCAって、何かの隠語ですか?
-
歌詞の対訳が難しいです。
-
ではまたいつかどこかでを
-
Back in blackの意味は?
-
love bites の意味
おすすめ情報