簡体字→繁体字

簡体字→繁体字（またはその逆）と漢字を置き換えてくれる便利なサイトは存在しないでしょうか？異なる言語間では、翻訳サイトというものがありますが、それの漢字バージョンみたいなのがあれば、便利かと思います。

No.5 回答者： mkz2002 回答日時： 2005/04/07 17:48

No.4です。

Macとは知らずすみません。MacのIEでできない可能性はありですが、JavaScript版でもだめでしょうか？ちょっと調べてみます。

No.4 回答者： mkz2002 回答日時： 2005/04/06 13:20

ここなどはどうでしょうか。

以前、たいへん役に立ちました。

参考URL：http://homepage3.nifty.com/jgrammar/ja/tools/tra …

この回答へのお礼

ありがとうございます。よい感じですが、マックのIEでは機能しないのでしょうか？それとも、使い方が違うのでしょうか。変換できません。。

お礼日時：2005/04/06 23:34

No.3 ベストアンサー 回答者： schizophrenia 回答日時： 2005/04/06 08:23

中国のサイトですが「漢字簡体繁体転換」

こちらなど如何でしょうか。

簡体字を繁体字にするのも、繁体字を簡体字にするのも両方可能です。

簡体字（繁体字）を入力して「転換為簡体」「転換為繁体」を押せばできます。


http://www.go01.com/vip/2004-08-11/4675.html

参考URL：http://www.go01.com/vip/2004-08-11/4675.html

この回答へのお礼

ありがとうございます。今、つながりが悪いのでしょうか？ちょっと見る事ができませんが、後で見てみますね。

お礼日時：2005/04/06 23:32

No.2 回答者： awayuki_ch 回答日時： 2005/04/06 02:16

　こんばんは。

　私は中国語版のワード２０００を使っています。中国語版のワード２０００にはおっしゃった機能がついています。「工具」ー＞「語言」－＞「中文簡繁転換」のふうに。

　日本語版のワードにもこんな機能が付いているかどうか、自信がありません。思いついたまま勝手なことばかり書いてしまってお役に立てなければ申し訳ありません。

この回答へのお礼

ありがとうございます。文書作成のときに、参考になりますね。

お礼日時：2005/04/06 23:30

No.1 回答者： nagi13579 回答日時： 2005/04/05 22:59

ここなどはいかがでしょう？

参考URL：http://www.excite.co.jp/world/chinese/

この回答へのお礼

ありがとうございます。これはいわゆる翻訳サイトですよね。私が求めているのは、中国語を日本語に訳すとかではなく、中国語の漢字の置き換えですね。たとえば、「学」を「學」に置き換えてくれるみたいな。そういうサイトはありませんでしょうか？

お礼日時：2005/04/06 00:28