ホストファミリーにメールを送りました。内容は⬇
「こんにちは!
手紙を受け取りました。分かりやすく書いてあり感謝しています。とても楽しみです。でも少し緊張もしています。
私はチワワを飼っています。(ホストファミリーが犬を飼っていると言っていたので)彼女は小さくて可愛いです。彼女の体重は2~3kgです。あなたのお家の犬は何kgですか?
敬意を込めて
○○」
ホストファミリーからの返信が⬇
「こんにちは、
あなたの犬はとてもかわいいですね。私の母も同じ犬を飼っています。
体重は165キロから大きい子で180キロくらいです。
今までで一番友好的で愛情深い犬たちです。ただ大きいだけです。小さなフレンチブルもいます。彼女はとてもかわいいです。
私たちはあなたに会って、私たちと一緒にいることにわくわくしています。今年はあなただけではありません。スペインから来た男の子もいます。君たちはいい友達になれるよ。
緊張しないで、私たちは楽しいし、よく冗談を言うし、忙しい家族です。
今朝、日本からの留学生が出発しました。彼女は13日間私たちと一緒にいました。8月10日から21日まで、さらに2人の日本からの留学生を受け入れます。私たちは交換留学生を迎えるのが大好きです。」
と返信をくれました。
なんて返すのがいいですか?
返さなくてもいいのでしょうか?
「返信ありがとうございます。さらに楽しみになりました。」
と送っても失礼じゃないですか?
回答よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
それで良いと思いますよ
その返事にどこも失礼だとは思いません。
ただ質問の意図は「長文で送ってくれたのにその短文だけで失礼じゃないか?」という意味でしたか?それなら多少付け加えたら良いと思いますよ
例えば、犬たちは結構大きいんですね!大きい犬と触れ合うのは初めてですとか、男の子も来るんですね友達になれるといいなとか、
あなたが“さらに楽しみになった”部分が何なのか、触れても良いと思います。
それにしてもとても感じの良さそうな方ですね、楽しんで色々学んできてください*
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 愛犬が亡くなった時はLINEの返信も苦しくなりますか? 3 2022/10/05 05:37
- 留学・ワーキングホリデー 【高校留学 悩み⠀】 交換留学中の高校生です ホストファミリーとトラブルがあり二度ホストチェンジとそ 10 2022/10/30 09:24
- 留学・ワーキングホリデー 交換留学中の高校一年生です 9月から留学を始めてもう2回もホストチェンジと学校の変更をしています 今 5 2022/10/28 04:32
- 留学・ワーキングホリデー 【高校留学 相談】 私は交換留学中の高校一年生です 9月にこちらにきて2度のホストチェンジと学校の変 2 2022/10/29 05:31
- 留学・ワーキングホリデー こんにちは 中2の女子です、 今ニュージーランドに3週間短期留学しています。 今凄く考えていることが 4 2022/09/05 20:12
- 留学・ワーキングホリデー 【高校留学 学校変更について⠀】 私は今交換留学中の高校一年生です ホストファミリーとのトラブルがあ 6 2022/11/02 10:46
- カップル・彼氏・彼女 彼の発言について。 現在、付き合って一年半で同棲生活一年目の彼氏がいます。 時差で気になり始めた彼の 4 2023/02/13 11:05
- 父親・母親 大学四年生です。アルバイトを明後日から始める予定なのですが親に言えてません。 私は高校生の時から大学 2 2022/05/02 22:48
- 犬 去年、愛犬を亡くしました、突然死で原因が分からなく 数時間前まで元気でいても通りの愛犬でしたが仕事を 6 2023/05/11 16:01
- その他(悩み相談・人生相談) 生きる意味が分からなくなりました。大学3年です。 私は高校生の時から韓国語の勉強をしていて、大学でも 3 2022/03/25 19:59
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
たんぽぽの種を犬が食べました...
-
犬に玉ねぎの匂いは大丈夫なん...
-
犬が噛んだときのお見舞い金
-
目薬をささないといけない犬が...
-
飼っている犬をかわいいと思え...
-
犬を飼っています。父が庭の隅...
-
こんばんは。犬が原因で旦那と...
-
どんな生き物でも飼えるとした...
-
犬に噛まれて、お見舞いをいた...
-
犬が人を噛んでしまいました。...
-
お稲荷様を祀っている家では犬...
-
犬が炭を食べる理由は?
-
犬も眠くなるとぐずりますか?
-
シーズーの斜視について
-
女子に「犬みたい」って言われ...
-
犬が吠えます。困ってます。 私...
-
飼い犬が死んで、同じ犬を買う。
-
犬チワワが毎朝4時5時に起き...
-
お尻から綿が…
-
落ちている鳥の羽を食べてしま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
飼っている犬をかわいいと思え...
-
たんぽぽの種を犬が食べました...
-
犬が噛んだときのお見舞い金
-
目薬をささないといけない犬が...
-
犬に玉ねぎの匂いは大丈夫なん...
-
愛犬にだけ虐待してしまう
-
飼い犬が笑わないのは、楽しく...
-
もうこんな犬飼うことができね...
-
トイプードルの顔が整うのは何...
-
犬が吠えます。困ってます。 私...
-
子犬が暴れて大変です(サーク...
-
犬も眠くなるとぐずりますか?
-
犬に噛まれて、お見舞いをいた...
-
チワワ…虐待…?助けてください(...
-
家の前にうんこされてた
-
秋田犬 一日の食事量
-
チワワ◆肋骨の端がポコっと出て...
-
愛犬に辛く当たってしまう(長文...
-
こんばんは。犬が原因で旦那と...
-
お稲荷様を祀っている家では犬...
おすすめ情報