映画デッドプールは吹き替え、字幕、どちらで見るのがおすすめでしょうか？

映画デッドプールは吹き替え、字幕、どちらで見るのがおすすめでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： seiji91 回答日時： 2024/03/07 02:20

私は字幕。

スラングとか地元ネタ満載だからね。
吹替だと中途半端なダジャレで誤魔化してるでしょ。

ゴジラ映画で渡辺謙の不倫ネタ弄ってるセリフ・・・感動した。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2024/03/12 11:14

No.3 回答者： gaowan 回答日時： 2024/03/08 23:39

字幕版では演じている俳優そのままの言葉や表現を楽しめるのが魅力です。

吹き替え版は内容が頭に入ってきやすいことが1番の魅力ですね。

映画の内容には大きな変わりがないと思うので、自分が映画にどちらを求めたいかで選べばいいと思います。
どちらを選んでも楽しめますよ！

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2024/03/12 11:15

No.1 回答者： 2003ゆー 回答日時： 2024/03/06 23:02

吹き替えが楽だと思います。

字幕についていけるなら字幕でも良いと思いますが、私は何か疲れます笑

この回答へのお礼

楽さならやっぱ吹き替えですよね。
ありがとうございます。

お礼日時：2024/03/12 11:15