ビジネスレターのマナー

こんばんは。
仕事上、氏名のみわかる相手（外国の方）に対して
レターやメールを書くことが多いのですが
お名前から、性別を判断できない場合頭語はどう
書けば失礼ではないかご存知の方いらっしゃいましたら
お教えください。

たとえば

Dear Mr./Ms. Brad Pitt
と書くべきなのか

Dear Mr./Ms. Pitt　と書くべきなのか

お名前がわかっていても

Dear Sir/Madam　と書くべきなのか。

よろしくお願いいたします。

No.2 回答者： taroandjiro2001 回答日時： 2005/12/16 13:54

過去の質問にあります。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1824875

No.1 回答者： drjyoung 回答日時： 2005/12/16 04:07

性別が判断できない名前の人っていますよね。

アメリカでもよくMr.とMs.が間違っている手紙を目にします、かくいう私もTracyさんの手紙の返事にMs.と書いたら、実は男性だったということがありました。
Dear Sir/Madamは名前がわからない、誰に送るかはっきりしない場合のみに使います。
名前がわかっている場合は極力名前から判断してDear Mr. PittまたはDear Ms. Pittと書いています。Dear Mr/Msでもよさそうな気がしますが、目にした記憶がありません。また、Dear Mr. Brad Pittのようにフルネームでも構いませんが、姓のみのほうが一般的だと思います。