右代理人とかで出てくる「右」について

内容証明や訴状などで出てくる
「右代理人」などの「右」は何を意味しているのでしょうか？
なにか意味があるのでしょうか？

こんな質問で申し訳御座いませんが是非教えてください<m(__)m>

No.2 回答者： chesha-T 回答日時： 2006/09/02 17:15

＃１の回答者の書かれているとおりですね。

現在でこそ横書きの書類が多くなってきたものの，
従来の公的な書類というと，縦書きにするのが基本でしたから，
書面は，右から左に書かれていきます。
そこで人の表示をする際には，まずは当事者である本人の表示をし，
次いで代理人の順序に書かれることになります。
つまり，代理人の右側に本人が記載されることになります。
そして代理人は，誰の代理人かを明らかにする必要がありますから（顕名主義），
本当は本人の名前を記すべきところではあるものの，
その右側に本人の表示がされているので，
便宜，“右”という表現で，その効果が帰属すべき本人を特定しているのです。

よって横書きの場合には，先に（上に）本人の表示がきますので，
「上記代理人」といった表示になります。

No.1 回答者： hirunedaisuki 回答日時： 2006/09/02 16:41

こんにちは。

「右記（右側に記載されている人の）代理人」と言う意味です。縦書きの書面において、「申立人　○○××子　　右代理人　△△○○男」のように使います。横書きでは「上記代理人」と書くことも多いです。