アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

ことわざを英語で

解決済

質問者：noname#180066
質問日時：2006/09/11 22:04
回答数：3件

「少年よ大志を抱け」「少年老いやすく学成り難し」を
英語ではどういうのですか。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： KGS
回答日時：2006/09/11 22:08

Boys, be ambitious

Boy old age and uncrowded study become it and do a difficulty

でどうでしょうか。

- 0
- 件

No.3

回答者： chuman
回答日時：2006/09/11 22:11

KGSさんと同じく、

『少年よ大志を抱け』はBoys, be ambitiousだと思います。

- 0
- 件

No.2

回答者： GIZO13
回答日時：2006/09/11 22:09

以下のサイトが参考になりますよ。

「少年よ大志を抱け
http://www.wa.commufa.jp/~anknak/
「少年老いやすく学成り難し」
http://www.wa.commufa.jp/~anknak/

参考URL：http://www.wa.commufa.jp/~anknak/

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

大学受験スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
その他(教育・科学・学問) 英語教育と日本語教育 1 2022/09/10 23:14
学校・仕事トーク英語の教え方について中学校、高校で教えている、英語の教え方、どう思いますか？自分は、ただその構文 2 2022/10/20 07:46
留学・ワーキングホリデー高校三年生です。英語を話せるようになりたいのと、日本以外の文化に触れてみたいので、親の許可が降りれ 3 2023/07/22 00:49
TOEFL・TOEIC・英語検定中3で英検準2級のすごさ 2 2022/10/24 20:14
大学受験模試で一喜一憂するの辞めたい。高三です。学習院大学志望なのですが、模試の成績が悪いです。先日受 2 2023/05/04 21:38
大学受験中央大学理工学部志望の者です。英語外部試験を利用して入試した場合、英検準1級が必要なのですが、英検 1 2022/06/11 16:32
英語英語を理解し話すこととして、日本語の参考書のように難しい用語でまとめられた文法書を使って勉強する必要 10 2022/10/12 14:28
留学・ワーキングホリデー今高校三年生です。高校卒業後留学しようと思っています。語学学校に通ったあと大学（観光科）に行こうと思 4 2023/05/17 12:30
その他（社会・学校・職場）将来が不安です私は普通科に通っている高校３年生です公立短大を共通テスト免除の推薦で12月頃に受け 4 2022/08/06 00:00

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報