No.18
- 回答日時:
また来ました。
外れた回答なのにごめんなさい。>ドイツ人の名字には「濁音」が少ないように思います。
ん。苗字は一族が子孫に伝え続けるものなので
シャープな感じのもののほうが知的に
聞こえるのではないかな・・?
清音は、温かみはないけれど固くて鋭くて知的
なのですよ、彼らの感覚では。
>「S」を使うよりも「Sch」が多いし・・・
sだけだと、にごるんです。
Suse と書いてズーゼという女の子の名前
so でゾー ですから。
>「S」を使うよりも「Sch」が多いし・・・
と言いました件ですが、
「S」だと濁音になるのに、「Sch」なら清音になるのは、ご回答者のおっしゃるとおりですね。
で、名字には濁音の「S」よりも清音の「Sch」が使われているのが多いと思うので、そこらあたりが女の子の名前に濁音をつける傾向と、どんな違いがあるのかが、なかなか興味深いと思った次第です。
ご回答いただいた「清音が知的」で「濁音が暖かい」と感じるという使い分けなど、何らかの背景があるとは思いますが、簡単には分りそうもない問題のようですね。
あと、「ドイツ人の名前」については、例えばアメリカの名前に変っていったものについてとか、色々と知りたいことがたくさんありますので、機会があれば質問してみたいと思っています。
ありがとうございました!
No.17
- 回答日時:
「ガゼボ」
1984年の大ヒット曲「アイ・ライク・ショパン」は、日本でも同年、ユーミンの日本語詞で、小林麻美がカヴァーし、オリジナルを超える大ヒットとなりました。
やはり海外アーティスト名で、長音が入ってもかまわないなら、オーストラリア出身のギブ3兄弟のユニト「ビージーズ」も、長音以外は濁音だけです。
代表曲「マサチューセッツ」は日本でも大ヒット。
「サタデー・ナイト・フィーバー」も大ブームになりました。
参考URL:http://www.so-net.ne.jp/mc/columns/murakami/01/0 …
洋楽にはトンと疎いので、「ガゼボ」も知りませんでした(汗)
外国の人の名前も、濁音を使うのが多いところとそうでないところがありますね。
イタリアは、あまり多くないように感じていましたが・・・
ありがとうございました!
No.13
- 回答日時:
ご質問の直接の回答ではないのですが・・
>やはり濁点の言葉は、あまりきれいでない
>年を取ると何故か濁音で呼ばるように
一部の有声子音のことを日本語では「濁音」と呼びます。
「濁」という語感から、なんだか汚い音のように
感じてしまうんですね。あるいは、逆で
有声音を汚い音に感じやすいから濁音と命名したのかも
しれません。
しかし、例えばドイツ語などでは有声子音を
「温かな音」というような言い方をし、
有声音はなかなか好まれています。
女の子の名前には
積極的に有声子音を入れるようにする親が多いことをみても、やはり
ドイツなどでは「濁音」を暖かみのある音として
受け入れられているようです。
例: ブリギッテ ズーゼ ガービー
ギ-ゼラ ダグマル バルバラ
はずれた回答、失礼しました。
日本語では、やはり「濁音」が耳障りに感じますね。古来の日本には、最初から濁音があったんでしょうかね? ということにも、興味が湧きます。
ドイツ語との違いでは、日本語では「え行」があまりいい響きではなく、「屁」とか「デレデレ」とかいう使い方が多い(「平成」の命名の時にも、話題になりましたね)のですが、ドイツ語では凄く多い発音ですしね。
女の子の名前については、なるほどそうなんですね~ 大変に勉強になりました。
一方、ドイツ人の名字には「濁音」が少ないように思います。「S」を使うよりも「Sch」が多いし・・・
因みに、ドイツの名字ベスト10を調べて見ましたら、
「ミューラー、シュミット、シュナイダー、フィッシャー、メイヤー、ヴェーバー、ヴァグナー、ベッカー、シュルツ、ホフマン」でした。
又の機会に、こんなことについての質問もしてみたいと思いますので、宜しくお願いします。
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるあるをこちらに投稿してください
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
やけに濁音が多い言葉・・・
【※閲覧専用】アンケート
-
濁音と拗音が含まれる2〜4文字の単語をできるだけたくさん教えてください! 例:シュガー、馬車など
日本語
-
普通の夫婦はクンニとかフェラチオとかするのでしょうか? 私は8年間結婚生活をして別れた妻にフェラチオ
その他(性の悩み)
-
-
4
□□□□□ 5文字で笑わせることができますか?
【※閲覧専用】アンケート
-
5
息子と性的関係になり抜け出せない
SEX・性行為
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
濁音だけで出来ている言葉は?
-
スポーツは「すぽおつ」?「す...
-
融通は「ゆうずう」と読みます...
-
【長音の使用・不使用】 マネ...
-
清音・撥音・濁音・半濁音
-
濁音、半濁音、拗音、撥音、促...
-
地震(じしん)は何故「ぢしん」と...
-
歴史的仮名遣い→をかしけれ 現...
-
韓国人は濁音が苦手?
-
昭和30年代の促音の表記方法
-
マンションフランス語(ボナー...
-
ブとヴの違いは何ですか?例え...
-
「じ」と「ぢ」の正しい使い方は?
-
てふ
-
古典です。「煙」の現代仮名遣...
-
語末の長音記号「ー」を省略す...
-
「旧仮名遣い」→「新仮名遣い」...
-
時間どうりは正しいか?
-
「づ」、「ず」の使い分け
-
促音便の体系的な説明は?
おすすめ情報